In some cultures surgery is proscribed.
在有些文化里,外科手术是被禁止的。
Some cultures pay a lot of attention to death.
对于死亡事件,有些文化是比较关注的。
Talk and silence may also be different in some cultures.
谈话和沉默也可能在一些文化中的不同。
Yet there are some cultures that do not engage in kissing at all.
但是也有一些文化并不进行亲吻。
In some cultures, they are said to be capable of human speech.
在一些文化,他们被认为有能力在人的讲话上。
Remember in some cultures, a handshake is a secondary greeting gesture.
记住在一些文化中,握手是第二种打招呼的方式。
In some cultures, eye contact is considered an invasion of privacy.
在其他的一些文化中,会被认为是侵犯隐私。
Some cultures have the body going to — sorry — the fate of the soul.
在一些文化中身体将会,抱歉,是心灵的终极去向。
In some cultures it is usual to name one's children after one's parents.
在有些文化里,人们通常以自己父母的名字给自己的孩子取名。
In some cultures friendship means a strong lifr-long bond between two people.
有一些文化里,友谊意即两人之间一种强烈的,一世之久的感情。
Indeed, in some cultures, the role of the physical calling card is still hugely important.
的确,在某些文化中,实物名片的作用仍然十分巨大。
Some cultures believe Mother Earth gave birth to everything that exists on our planet.
有些文化认为Mother Earth(大地)产下了地球上存在的一切。
In some cultures, especially Chinese, or near to the Himalayas, dragons represent good luck.
在一些文化中,特别是中,或附近喜马拉雅山,龙代表了好运气。
Remember, though, that pointing directly at a person can be highly offensive in some cultures.
然而,务必记住,在某些文化中,直接指向某个人可能是十分无礼的。
Let's see how some music is made in other cultures.
让我们来看看其他文化中音乐是如何创作的?
Some people have an interest in other cultures while others do not.
有些人对其他文化感兴趣,而有些人则不。
In some other cultures, people time their exchanges to leave silence between each statement.
在其它一些文化里,人们控制着交谈的速度,前后两句对话要留出一定的时间。
In some corporate work cultures, it's actually a norm.
在一些公司工作文化中,这都成了一种规范。
Some everyday English about Chinese instruments, and how people in western cultures celebrate birthdays.
一些有关中国乐器的每日英语,以及西方人是如何庆祝他们的生日的。
This article has probed into some problems about the cross-cultures in teaching foreign language.
本文就外语教学中跨文化交际的相关问题进行了探讨。
In this book, we do find some differences between the two cultures.
在本书中我们确实体会到了两种文化之间的差异。
In this book, we do find some differences between the two cultures.
在本书中我们确实体会到了两种文化之间的差异。
应用推荐