This year, the summer solstice falls on a weekend — this Sunday. Father's day.
今年，夏至适逢周末，本星期日又是父亲节。
冬至快乐。
We wish you a very happy winter solstice.
我们祝福你有一个快乐的冬至日。
It's cold at the winter solstice.
冬至的时候天气很冷。
Because it's winter solstice today.
因为今天是冬至啊。
How do you celebrate winter solstice?
你们都怎么过冬至？
Ate the winter solstice rice, a long line.
吃了冬至饭，一天长一线。
COBRA: Yes, the summer solstice was very powerful.
柯博拉：是的，夏至非常强大。
The summer solstice, is the longest day in one year.
谓夏至，是一年中白天时间最长的一天。
The hottest days of summer begin after the summer solstice.
夏天最热的日子在夏至之后开始。
The hottest days of summer begin after the summer solstice.
夏至后不久，一年中最热的时候将随即到来。
Do Chinese celebrate the winter solstice? Is it important to you?
中国人过冬至吗？这天对你们重要吗？
I had been right to come here, on the eve of the summer solstice.
我在这夏至之夜到这里来便没错了。
Hi, Tom. Do you want to visit my home to celebrate the winter solstice?
嗨，汤姆。你愿意来我家过冬至节吗？
Did You Celebrate Winter Solstice?
你庆祝冬至了吗？
Why Eat Dumplings on the Winter Solstice?
冬至为什么吃饺子?。
Solstice is three months old in this shot.
图片里的索斯提斯有三个月大。
Solstice is currently in its alpha release.
Solstice目前是alpha版。
Today is the longest day of the year. Summer Solstice.
今天是一年中白昼最长的日子——夏至。
If Winter Solstice comes, can Spring Festival be far behind?
冬至到了，春节还会远吗？
Winter Solstice, although still in the cold season, but the spring is not far off.
冬至，虽然还处在寒冷的季节，但春天已经不远了。
Winter Solstice, although still in the cold season, but the spring is not far off.
冬至，虽然还处在寒冷的季节，但春天已经不远了。
应用推荐