If you build software, working software should be the primary measure of progress.
要是你构建软件，可工作的软件应该是首要的进度度量指标。
They will know how to write software that matches the requirements and test that software.
他们将清楚如何编写符合客户需求的软件并对其加以测试。
A user can mix and match open source software with any other software.
用户可以将开放源码软件与其他任何软件混合和匹配。
GB: What inspires you most about leading the software development brand at IBM software Group?
GB：关于在IBM软件集团领导软件开发品牌，什么对你启示最大？
The software project manager creates and manages the software feasibility plan.
软件项目经理建立并管理软件的可行性计划。
Open core software is proprietary software built on top of open source software.
开源内核软件是以开源软件为基础构建的闭源软件。
In terms of software development, most software applications are written to solve a particular problem.
在软件开发方面，大部分软件应用程序是用来解决特殊问题的。
Nearly all open source software is free software.
几乎所有开源软件都是自由软件。
One such issue for AUTOSAR is software components that contain other software components.
对于AUTOSAR的一个这样的问题是包含其他软件组件的软件组件。
I'm a toolsmith and like to use software tools to build software.
我是一个工具师，并且喜欢使用软件工具来构建软件。
Software code accurately reflects your software when it is built: it is the software.
软件代码精确地反映了构建时的软件：它就是软件。
Consider a software component (C1) that is part of a software architecture of a system.
请考虑一个属于某个系统的软件架构组成部分的软件组件(C1)。
Can you include GPL software in your software?
您可以在自己的软件中包含GPL软件吗？
Software is associated with a registered software type.
软件与已注册的软件类型相关联。
Hungary has an advanced software market and software development sector.
匈牙利拥有成熟的软件市场和软件开发产业。
Automated testing means that you write software to test other software.
自动化测试意味着编写一个软件来测试其它软件。
New software, specifically new commercial, off-the-shelf software products or new middleware products.
新软件，尤其是新的现成商用产品和新的中间件产品。
The software solutions included are the actual IBM software releases currently available.
包含的软件方案就是当前可以得到的IBM 软件版本。
Open source software has changed the face of the software industry.
开源软件彻底改变了软件工业的面貌。
Of course, the goal of software development is to produce working software.
当然，软件开发的目标是产生工作软件。
Such software can be replaced with commercial software or simply taken out of service.
可以使用商业软件替换此类软件，或直接停止使用。
A software platform is a common software stack that is used for developing multiple products.
一个软件平台是一个通用的软件基础，用于开发多个产品。
The second role is to bring state-of-the-art software best practices into the mainstream software industry.
第二个角色是将艺术级的软件最佳实践带到主流软件行业中。
There's a long standing argument over the differences between "open-source" software and "free" software.
长久以来在“开源”软件和“自由”软件之间一直存在着争论。
There is a difference between free software and open source software.
自由软件和开源软件是有区别的。
Software companies are companies where software is the primary product or where it is the primary delivery method for the product.
软件公司的主要产品是软件，或者其产品的主要交付渠道是软件。
All software has source code. Open source software grants every user access to that code.
所有的软件都有原代码。开源软件允许每位用户权限获得源代码。自由意味着选择。选择意味着力量。
Because it's implemented in software, Linux RAID software is flexible, fast... and fun!
由于LinuxRAID是用软件实现的，所以它灵活、速度快…而且有趣！
Because it's implemented in software, Linux RAID software is flexible, fast... and fun!
由于LinuxRAID是用软件实现的，所以它灵活、速度快…而且有趣！
应用推荐