It was the study of history that gave birth to the social sciences.
对历史的研究孕育了社会科学。
Evidently, it has nothing to do with social background.
显然，这与社会背景毫无关系。
This will cost money, but if social inclusion is to succeed, it must be spent.
这将花费金钱，但是要想社会包容取得成功，这笔钱就必须得花。
它跟随着社交机器人。
It shows how social proof can influence us.
它显示了社会认同是如何影响我们的。
它是一种社会粘合剂。
Social success had not spoilt him; it had made him sweeter.
社会上的成功并没有把他宠坏；这使他变得更可爱了。
Social distancing is unique in that it is completely self-sacrificing.
保持社交距离的独特之处在于，它完全是一种自我牺牲。
It will bring about radical economic and social changes.
它将引发彻底的经济和社会变革。
It is widely accepted that high social status cannot bring about happiness.
人们普遍认为高的社会地位不能带来幸福。
It may get in the way of enhancing one's social status.
它可能会妨碍一个人提高社会地位。
It might prompt different responses from people of different social backgrounds.
不同社会背景的人对此可能会有不同的反应。
It is a healthy lifestyle and will help mould a harmonious social atmosphere.
它是一种健康的生活方式，将有助于塑造一种和谐的社会氛围。
It is coeval with the origins of writing, and has occurred throughout our social existence.
它与书写的起源是同时代的，并且贯穿于我们的社会存在。
For instance, some people need it for social relationships.
例如，有些人需要它的社会关系。
Smell is cultural, hence it is a social and historical phenomenon.
嗅觉是有文化性的，因此它是一种社会和历史现象。
Third, it is a healthy lifestyle and will help mould a harmonious social atmosphere.
第三，它是一种健康的生活方式，将有助于塑造一种和谐的社会氛围。
It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.
我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。（自我和社会是密不可分的。）
Once they have done that they post it on social media.
一旦他们完成了，他们就会在社交媒体上发布。
Is this a social visit , or is it business?
这是社交性的拜访，还是业务性的？
I found it difficult to shake off a sense of social inferiority.
我发现很难摆脱社会地位低下的自卑感。
It is a social problem, though a more deep-seated social problem than people perhaps realize.
这是一个社会问题，尽管它比人们可能意识到的层次更深。
People who spend more than an hour a day on social media are less happy than those who spend less time on it.
每天在社交媒体上花超过一小时的人，不如在社交媒体上花更少时间的人快乐。
它能改善你的社交生活。
This is not about social engineering. It is about not wasting potential.
这不是社会工程方面的事，而是事关不能浪费人的潜能。
It is a social experiment about perception, taste and priorities of people.
这是一项关于感知、品味和优先性的社会实验。
The answer is no, social scientists say: it makes us look like human beings.
答案是否定的，社会科学家说：这只是让我们看起来像个人类。
How then, did these social workers pull it off?
后来这些社会工作者是怎么做到的呢？
It made social network activity more portable.
它使社会网络活动更方便。
Stung by social rejection, they took it out on other people.
他们遭到社会排斥而感到痛苦，就拿其他人出气。
应用推荐