It's a social and cultural issue, as well as an economic one.
这是一个社会和文化问题，也是一个经济问题。
Yes, certainly, we're a sort of social and cultural activity club for people from different countries.
当然可以，我们是一个为不同国家的人提供社交和文化活动的俱乐部。
The fourth dimension is social and cultural globalism.
第四个方面是社会和文化的全球主义。
Social and cultural transformations and challenges.
社会和文化的变革和挑战。
Explain the social and cultural background of Guxian.
阐释古县的社会文化背景。
The deep cause is the social and cultural environment.
深层原因是社会文化氛围。
Politeness is a complicated social and cultural phenomenon.
礼貌是一种复杂的社会文化现象。
Social and cultural contingencies for which we can claim no credit.
以及社会和文化的偶然事件，因此我们不能认为自己是理所应当。
Different nations have different social and cultural backgrounds.
不同的民族有着不同的社会文化背景。
There are complex social and cultural factors for this phenomenon.
这里有复杂的社会因素和文化因素在起作用。
Professor Ian Sanders, Head of School, Social and Cultural Studies.
英。桑德斯教授，澳洲西澳大学社会与文化学院院长。
Their social and cultural identity washed away after some centuries.
几个世纪以后，他们的社会和文化特征消逝了。
Poverty is the summary of economic, social and cultural backwardness.
贫困是经济、社会、文化落后的总称。
The economic, social and cultural rights of women have been guaranteed.
妇女的经济、社会、文化权利得到保障。
This study also attempts to assess possible social and cultural impacts.
本研究还试图评估可能的社会和文化影响。
Libraries bear the cultural mission as social and cultural institutions.
图书馆是社会文化机构，承担着文化使命。
Chair of the social and cultural changes in society played a larger role.
椅子对社会以及社会文化的变化起了较大的作用。
The phenomenon of soccer fans is a special social and cultural phenomenon.
女性足球球迷是现代足球运动中的新兴社会体育现象。
Euphemism as a linguistic concept is also a social and cultural phenomenon.
婉语是一个语言学概念，同时也是一种社会现象和文化现象。
Sports play an important role in social and cultural life of human society.
体育是人类社会文化生活的重要组成部分。
As such, this study is primarily concerned with social and cultural impacts.
因此，本研究主要是关注社会和文化影响。
Help children with children from different social and cultural class normal exchanges.
帮助孩子与来自不同社会文化阶层的孩子正常交往。
As a carrier of culture, the language loads with rich social and cultural information.
语言作为民族文化的载体，负载着丰富的社会文化信息。
We can examine closely the modern's social and cultural psychology through the network...
透过网络语言可以审视现代人的社会文化心理。
Chinese women's economic, social and cultural rights are being more effectively guaranteed.
中国妇女的经济、社会、文化权利进一步得到保障。
To explain such phenomenon, different social and cultural environment might be a key factor.
不同的社会文化环境可能是造成这一现象的关键因素。
Translation, as a social and cultural action, is conditioned by the social and cultural norms.
翻译作为一种社会文化活动，要受到社会文化规范的制约。
Translation, as a social and cultural action, is conditioned by the social and cultural norms.
翻译作为一种社会文化活动，要受到社会文化规范的制约。
应用推荐