Reading is solitary, but is also a social act.
阅读虽属孤者,但也是种社会行为。
Marriage is individual act in appearance, but social act in nature.
婚姻从表象上是个人行为,从本质上是社会行为。
Kneeling, in Chinese culture, is a complex social act with multiple layers of meaning.
下跪,在中国文化里是一种复杂的社会行为,有着多层含义。
It is not a crazed act of insane individuals, but a social ritual.
它不是一个头脑发狂的人的一种疯狂举动,而是一种社会仪式。
Self design is essentially a self education act, but it should accord with social demands.
自我设计本质上是自育行为,同时要与社会需要保持一致。
Social unification prophase not so act.
社会高度统一前期不可这么行事。
For another, to act as a responsible member of the society, each of us should bear social responsibility.
另一方面,作为这个社会负责任的一员,我们每个人都应该去承担社会责任。
The right use of speech act is the key to successful social communication.
正确使用言语行为是成功交际的关键所在。
The right use of speech act is the key to successful social communication.
正确使用言语行为是成功交际的关键所在。
应用推荐