What we're dealing with is less a technical situation than a social-technical situation.
我们现在处理的事情比社会-技术环境少了技术状况。
In this job you will need social skills allied with technical knowledge.
这项工作需要社交能力和专业知识。
Professionals control the technical means but not the social goals of their creative work.
专业人士掌握着技术方法，但没有掌握他们创造性工作的社会目标。
The technical hub of the system became the social hub.
从而，技术枢纽变成了社交枢纽。
is a social theorist and technical market analyst with a very unconventional approach.
的普雷奇特先生是一个社会理论家和技术派市场分析师，具有极端非常规的观点。
Technical analysis is applied social psychology, the craft of analyzing mass behavior for profit.
技术分析要利用社会心理，利用分析大众的行为赚钱。
If this is true, the technical, social, economic, and environmental challenges will be staggering.
如果这个消息是真的，那么对于技术、社会、经济和环境的挑战将是惊人的。
Therefore in this moment scientific and technical worker's social responsibility appears especially important.
因此科技工作者的社会责任在这一刻显得尤为重要。
Moss: There is the social side and the technical content.
莫斯：这个大会包含技术的内容和社交方面。
There are social, medical, and technical problems associated with the use of mobile phones.
手机的使用和一些社会、医学和技术问题联系在一起。
Relationship marketing builds strong economic, technical, and social ties among the parties.
关系营销能在各方建立牢固的经济、技术和社会纽带。
Technical cooperation and transfer are often not only between two companies, but more often in a social network structure.
技术合作与转移通常不仅仅在两家企业之间互动，更多的时候是在一个社会网络结构中。
Feed Project is a comprehensive technical and economic and social activities.
饲料项目工程是一项综合性的社会和技术经济活动。
We have to do a series of studies first: environmental, social, technical.
他说：“我们必须首先做一系列研究工作：环境的、社会的、技术的。”
Scientific and technical press is a social cause.
科技出版是一项社会事业。
In modern society, social skills are becoming more important than technical skills.
在现代社会，这些能力比一些单纯的技术能力更重要。
Colleagues in her highly technical field dismissed it as "social science";
她的高科技领域同事将这一研究嗤之为“社交科学”；
Colleagues in her highly technical field dismissed it as "social science";
她的高科技领域同事将这一研究嗤之为“社交科学”；
应用推荐