This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.
这块圈地大得几乎看不见它最外面的围墙。
It's a neighbourhood hole-in-the-wall joint, so don't expect anything fancy.
它只是一个社区小店,所以不要期望过高。
Mittens laughed so that she fell off the wall.
密腾笑到从墙上跌了下来。
On the surface, the weak dollar may not look so bad, especially for Wall Street.
从表面上看,美元走软可能看上去并不是那么糟糕,尤其是对华尔街来说。
Americans are angry at Wall Street, and rightly so.
美国人对华尔街感到愤怒,确实如此。
Maybe, well, after all a mirror, a wall and other objects are not so bad.
也许,好吧,也许镜子啦,墙壁啦,还有所有的其他的什么,并不那么糟糕。
那面墙看起来很空!
Wall Street doesn't want you to think so, but it is.
虽然华尔街不希望你这么想,但事实就是如此。
That wall leans so much that it might fall over.
那堵墙倾斜得很厉害,可能会倒。
And, so I have this on my wall, it's my favorite sculpture.
也挂在我的墙上,是我最喜欢的雕塑。
So if the wall is 9m wide, use 18m as the width to consider resolution.
因此如果长城宽9米,那么就用18米作为分辨率。
C: American Express, Master, International Diner's Club, Visa, International Great Wall, and so on.what.
美国运通,万事达,国际大来俱乐部,维斯卡,国际长城等。
sits so high up on his wall that he sees everything.Maybe he has seen your mittens.
他坐在他家的很高的墙上让他能看见每件事情。
Most of our hooks are low on the wall so kids can reach them.
墙上大部分的钩子都不要很高以便孩子们可以够得到。
That wall leans so much it might fall over.
那堵墙倾斜得很厉害,可能会倒.
Tap on a pipe or wall so that rescuers can find you.
敲击管道或墙壁以便让救援人员发现你。
So it is now with Wall Street.
所以现在华尔街就是这么个情况了。
就这样,长城的修建开始了。
I felt so frustrated, I threw the phone against the wall.
我感到无比沮丧,我把电话摔到墙上。
So, how different is what Wall Street in general did from the Madoff affair?
那么,从总体上讲,华尔街到底同马多夫有多少不同呢?
So when he mentioned the plant wall project, many of them joined.
所以,当听到他口中的植物墙项目时,许多人都加入其中。
So it is enough to measure the thickness of your wall.
所以你只要量好你们家的墙有多厚就可以了。
So a round wall of air pressed towards the middle of the base.
于是一堵圆形的空气墙就压向船底的中部。
So how did they justify putting the thing on gallery wall?
那么他们对把这东西放在美术馆的墙上作何解释呢?
Sits so high up on his wall that he sees everything.
他坐在他家的很高的墙上让他能看见每件事情。
Tap on a pipe or wall so rescuers can hear where you are.
敲打管道或是墙壁,这样一来救援人员就能听到你所在的位置。
Tap on a pipe or wall so rescuers can hear where you are.
敲打管道或是墙壁,这样一来救援人员就能听到你所在的位置。
应用推荐