Really, it was too bad of you to be so late.
你来得这么晚实在不像话。
太糟了，别人也是如此。
STEVE: It's too bad for the environment. So much pollution from cars.
史提夫：这对环境很糟糕，汽车制造很多污染。
So I don’t feel too bad about still counting on my fingers.
所以，我也不必对用手指数数感到难堪了。
Too bad the sound is so muffled.
不过耳塞的音效有点不清晰，这太可惜了。
My score is so-so, not too good or too bad.
我的成绩马马虎虎，不是很好也不是很差。
Me too. On bending, it will sound so bad.
我也是，一到压音音色就难听死了。郁闷。
所以它对我来说不是太坏。
That's too bad. So, what're you going to do?
太糟糕了。那么，你要打算怎么办？
Too bad it's not edible: it was doing so well!
最坏就是不能吃了：暂时长得都不错。
That's too bad that you have so many worries.
你有那么多忧虑，真太遗憾了。
So you want to cancel the appointment. That's too bad.
所以你想取这个约会，那太糟了。
It's too bad that we lost so much money at the casino.
真是太遗憾了，我在赌场输了那么多钱。
But not too bad, so as not to affect the overall effect.
但不能太差，以免影响整体效果。
It was too bad that people of obviously more conservative tendencies were so opposed her.
显然具有比较保守倾向的人那么反对她，是很不应当的。
So many chances, man, it's too bad, coulda had someone else.
如此多的机会，伙计，它太烂了、太差了、太坏了，也许还有其他人。
So in a sad voice, I said, "Oh, too bad."
所以我就用非常伤心地声音说：“噢，太糟糕了。”
交通情况同样也很差。
It is too bad that Eleanor had to leave so soon.
埃莉诺不得不这么快就离开，真是太遗憾了。
So does it means that things are not too bad, or everything is too late?
这到底是因为情况还不算太糟，还是一切都没得救了！
真是太不幸了。
Kathleen: That's too bad. You were so perfect for each other.
凯瑟琳：太可惜了，你们是如此的般配！
We got the win so it was not too bad.
我们赢了，所以还不算坏。
Well, so that I could always quick sneak a pill if things got too bad.
是的，这样，如果情况不对，我就能迅速偷吃一片。
Well, so that I could always quick sneak a pill if things got too bad.
是的，这样，如果情况不对，我就能迅速偷吃一片。
应用推荐