I am so tired of this palace life.
我厌倦透了宫里的生活。
我真的对这份工作感到厌烦了。
Steve: I am so tired of the city life.
史蒂夫:我很厌倦城市生活。
我对此已经很疲倦了。
Have grown so tired of the same old thing.
厌倦了做同样的事情。
I'm so tired of doing the same job day after day.
我对每天做同样的工作感到厌烦。
And I am so tired of the concept of “inventory glut.”
而且我对“供过于求”这个概念感觉实在是太烦了。
And we're all alone and so tired of being underrated.
我们都是孤独的,对别人的熟视无睹已经感到麻木。
I get so tired of slaving at this work day after day.
对日复一日拼命干这种工作我厌烦透了。
So tired of the straight line, and everywhere you turn.
厌倦了走直线你转弯的每一个地方。
I was so tired of people coming in and out at that point.
那时候,我对人们的来来去去已经很厌烦了。
My dear, do you know that I'm so tired of love in this way?
亲爱的,这样的爱情我真的好累你知道吗?
I'm so tired of people telling me that I have a pretty face.
人们老说我有一张漂亮的脸蛋,我都听腻了!
Why let ourselves live so tired of living in the past a permanent injury?
为什么让自己活的这么累,活在过去永久伤?
I am so very tired of being all alone here!
我受够一个人待在这儿了!
So don't get tired of doing what is good.
所以不要厌倦做好事,好事做不完。
I can't see ever getting tired of spending so much time with Lisa.
我从不愿舍弃和丽萨在一起的时间。
我厌倦透了这一切。
Eventually he was tired of trying so hard.
他最后厌倦了这种艰苦的尝试。
Are you tired of doing such a thing for so long a time?
这么长时间做这样的事情你厌烦吗?
Don't make so much noise, I am tired of so much of it.
不要制造如此多的噪音,我讨厌这么多的噪音。
You said so, you eat regretless all of the bitter tired.
你说着无悔的话,为你吃尽所有的苦累。
The worst part of the illness is that you are always so tired.
这病最糟糕的地方,就是你总是感到疲倦。
Oscar: Why do I always feel so tired at the end of the week?
奥斯卡:为什么我周末的时候总是感觉那么累呢?
We are tired of doing so much homework.
我们对做这么多作业感到厌倦。
I am so sick and tired of having trouble with that car.
我心里很不舒服,而且讨厌那辆汽车出毛病。
The child's cold, hungry, and tired, so of course he's feeling miserable.
这孩子疲惫不堪,又冷又饿,他当然感到非常难受。
I'm a bit tired of so much football.
我踢球踢得太多开始有点厌倦。
I'm a bit tired of so much football.
我踢球踢得太多开始有点厌倦。
应用推荐