"Is that the right way up?"—"Yeah. I suppose so."
“那是上去的路吗？”— “是的。我想是。”
The movie was so fascinating that it held my attention right to the very end.
这部电影非常引人入胜，它从头到尾都吸引着我的注意力。
The situation is so urgent that we must take an effective way to solve the problem right now.
情况十分紧急，我们必须立刻采取有效措施解决这一问题。
Instead we finished sixth so that shows the strategy was the right one.
但是最后我们以第六名完赛，这说明这一策略是正确的。
So even if the body theory of personal identity is the right theory, what I want to say in response to that is,So what?
即便身体理论对个人认同感的解释是正确的，我的反应还是，那又怎样？
So I just computed the radius of that particular thing. Right?
这个点的半径，对不对？，计算角度是一样的道理？
So figure out how you want to work, then find the right tool to support that.
所以搞清楚你想怎么做，然后找到合适的工具来支持。
So they objected but I felt that it was the right thing.
所以，尽管他们反对，我还是觉得嫁给他是对的。
So, the probability that the whole city burns down is infinitesimally small, right?
在这样的假设下,整个城市都被烧掉的概率,是非常非常小的
And so the pressure that results is a modest pressure, right?
所以最终得到的，压强是一个适中的压强？
So how did you find that person, how did you know that they were the right person?
你是怎么找到他的？，你又是怎么知道他就是你要找的人？
So make sure that you happen to the right things.
因此，要确保正在做的事情是正确的选择。
So is Pachauri right that going vegetarian can save the planet?
那么，帕乔里提出的素食能拯救地球是否正确？
So the chances that you will need an umbrella are 80 per cent, right?
那么，你需要一把雨伞的可能性是80%，不是吗？
Note that 1 is the square of 1, so we're probably on the right track here.
请注意1是1的平方，所以我们现在可能是在正确的轨道上。
I am proud of the uniform, the country in which we are so very lucky to live and the ability to fight for the right to keep that freedom.
我为这身服装而自豪，我因为生活在这个国家而感到幸运，同时我为自己有能力为自由而战感到骄傲。
So just double check to make sure that you have the right recipient.
只要再检查一遍，确保收信人是对的就可以了。
OK, All right, so these are the thermodynamic quantities that you're familiar with already.
好，这些是你们已经，熟悉了的热力学量，让我们很快地。
So all right, that appears to be the case here.
好的，在这里好像是这样的。
Ah right, so that is how the studio got it's name!
所以工作室的名字也由来于此，对吧！
The truth is that there isn't a "right" answer so for your company.
真相是对于你的公司，没有一个“正确的”答案。
Those estimates are right so infrequently that they're not worth the trouble.
这类估算很少是正确的，以致于得不偿失。
Well it's very important that the possibility be understood in the right way so let me give you an example.
这非常重要，此种可能性必须被正确地理解，举个例子来看。
So here is the center of mass of that ladder, right in the middle.
这里是梯子的重心，在正中央。
So hopefully, the first experiment he did, which I know that they certainly did do was maybe it's just background noise, right?
做的第一个实验，我相信他们肯定,是这样做的？
So, in that case, if the right hand side is zero, there's two cases.
所以右边为零时，有两种情况。
We clearly need to do something so that our party and our people can make the right decision.
我们肯定要有所作为，这样我们的党和人民才能做出正确的抉择。
So, whether that is also infringe upon the kid's right or not?
那么，那是不是也在侵犯孩子的权利？
So, whether that is also infringe upon the kid's right or not?
那么，那是不是也在侵犯孩子的权利？
应用推荐