The room was so still that you could have heard a pin drop.
那房间静得针掉在地上都能听到。
And nobody, knows, so still it flows.
谁，能知道，它在如此寂静地淌着。
Through valleys so still we dare not breathe.
通过山谷我们如此仍然不敢呼吸。
The air was so still his smoke clung to his face.
空气似乎凝固了，烟笼着他的脸不走了。
I am only 26 so still have a pretty long way to go.
我现在才26岁，作为门将我的职业生涯还很长。
The girl lost everyone in a car wreck, but she sits so still.
那个女孩在一次车祸中失去了所有的人，但她还这么静静地坐着。
He had always been lucky; he knew he should be so still.
他始终是幸运的，他知道以后还会如此。
It was so still that you could even have heard a pin drop.
太静了，你都能听见针落地的声音。
Youth, why do you stand so still under the shadow of the tree?
青年人，你为什么这样凝立在树影下呢？
So still strong yourself. Capable person fearless, wherever it is.
那么还是强大自己吧。艺高人胆大，走遍天下都不怕。
Too sad so still is inferior to pretend don't care about anything.
太难熬所以还不如假装甚么都不在意。
The leaves were so still that even Bibi thought it was going to rain.
树叶纹丝不动。连毕比都觉察出要下雨了。
So still can not solve the problem of full combustion engine vehicles.
所以依然解决不了汽车内燃机的充分燃烧问题。
No one moving. I watched a long time. No living man ever lay so still.
他们一动不动，我仔细看了好长时间，活人绝不会躺得这么安静。
So there he was all covered in mud, and still in a good mood.
就这样他全身是泥，但仍然情绪高昂。
I only recently joined the firm so I'm still finding my feet.
我最近才加入这家公司，所以还在适应过程中。
Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.
尽管利率在下降，但他们仍然给出了8%左右的实际收益率。
So as for your question, Miles, the answer still has to be no.
那么至于你的问题，迈尔斯，回答依然是否定的。
We won our match, so we're still in the frame for the championship.
我们赢了比赛，所以仍可参加锦标赛。
It was still painful so I went to see a doctor.
那地方还疼，因此我去看了医生。
He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.
他仍处于康复期，所以不要对他期望过高。
Still so many hands went up into the air.
台下举起的手还是那么多。
It's almost sunset, but it's still so hot.
太阳已经平西了，还这么热。
The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
孩子们还没有吃饱，所以我给了他们每人一份冰激凌。
Father's words are so thought-provoking that they still ring in my head.
父亲的话是如此发人深省，以至于这些话仍然在我脑海中回响。
The birds are coming to look at it, because it is so safe and still.
鸟儿们都来看它，因为它是那么安全，那么安静。
The birds are coming to look at it, because it is so safe and still.
鸟儿们都来看它，因为它是那么安全，那么安静。
应用推荐