Try to go riding with their feet, really real, so rest assured that path.
用脚试着踏去，果然实实在在，于是便放心走下去。
You make the car stable and at rest, so you can then work on repair.
你得使汽车稳定并处于静止状态，这样你才可以修车。
We're home, so you can rest now.
我们到家了，所以你现在可以放心了。
Let your eyes rest upon mine, so that I may see if they be steady.
你的眼睛要看向我，使我可以知道你的眼神是否坚定。
Rest is so important, in fact, that God put it in the Ten Commandments.
休息是如此的重要因而事实上上帝将之放入了十诫中。
So it will suddenly miss a day and will rise every other day for the rest of the history of time.
所以这一天太阳没升起，在历史中剩下的时间里太阳每两天升起一次。
So scientists collect what they can and let the rest dissipate into the ether.
所以科学家们就尽可能收集数据，剩下的就自生自灭吧。
So, for the rest of the world, America is George Bush's America right now.
因此，在世界其他国家看来，现在的美国就是乔治·布什的美国。
So Apple might just have to try patenting the rest of the industry, too.
所以苹果可能必须获得这个行业的其他专利。
So stay positive appreciate the pleasant outcomes and learn from the rest.
因此，积极一些，感激令人满意的结果，并从其他结果中学习。
But even so we tend our evidence for causation tends to rest on a correlation.
但是即使这样，我们也倾向我们对因果关系的证据，倾向剩下的相关性。
So it's very important to get as much extra rest as possible during this phase.
因此，这个时候你要尽可能多休息，这时非常重要的。
So obviously, the rest of the world didn't think we were about not to.
所以显然，世界其他地方没有认为我们将要不行了。
So let's leave something on and turn all the rest off.
所以我们留下点东西,把其余的都关掉。
As Bear goes, so will go the rest of the financial system.
既然贝尔斯登的结局是这样，金融系统的其他方面就可想而知了。
So he went home and tried to get some rest.
所以他回家休息了。
I'll give you two weeks off, so you can have a rest and then come back to work.
我放你两周的假，你好好儿休息，然后再回来工作。
Remember, even busy bees rest. The American bee Journal says so.
记住，就连最忙的蜜蜂也会休息，美国的BeeJournal这样说到。
If so, that content is processed prior to the rest of the body.
如果有，则在处理body的其他内容之前处理这些内容。
But as go the bohemians, so, eventually, go the rest of us.
但随着其在波西米亚中推广，最终，它将风靡全球。 感觉我表述的还是有些问题，gothebohemians是不是还有其他的意思或者背景呢？
No - so answer the important ones, and archive the rest.
不能——所以回复那些重要的，并把其余的存档。
So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.
我就在怒中起誓说，他们断不可进入我的安息。
B: I hope so. Maybe I just need a rest.
希望如此。也许我只是需要好好休息一下。
So we recurse with the rest of the list and try it again.
所以我们递归处理列表其余部分，并再次尝试。
B I hope so. Maybe I just need a rest.
B希望如此。也许我只是需要好好休息一下。
The hare ran fast and was soon far ahead, so he sat down to rest.
兔子跑得飞快，很快就跑到了前面，所以他坐下来休息。
The rest of this article suggests how we might do so.
本文余下的内容会教我们如何去做。
But so now is all of the rest of Europe.
但是欧洲其他国家现在也受害不轻。
But so now is all of the rest of Europe.
但是欧洲其他国家现在也受害不轻。
应用推荐