You look so much like those men-folks.
你看起来很像那些男人。
They sound so much like Oasis.
他们的乐队听上去非常像绿洲乐队。
She looks so much like her mother.
她看起来很像她妈妈。
She looks so much like her mother.
她长得非常像她的母亲。
Ruby... she looked so much like Ruby.
红宝石…她看起来就像红宝石。
So why does it taste so much like defeat?
但是为什么尝起来却有击败之感？
He is not so much like anything else as like a spear.
与其说他(指大象)像别的什么东西，不如说他像一根长矛。
"It all sounds so much like your wife's accident," I say. "Ten years."
这听起来都很像你妻子的那场事故啊，“我说，”十年前。
I know, But why many years later you change so much like a stranger?
这点我了解，但是为什么多年以后你要形同陌路？
He looked so much like Steve when he set his chin in that determined way.
他看上去真象史蒂夫，那样坚毅地昂着下巴。
He looks so much like his brother that people often mistake them for each other.
他看上去很像他弟弟，所以人们常把他俩认错。
I like reading. Reading is so much fun.
我喜欢读书。 读书很有趣。
He had swallowed so much salt water that he was swollen like a balloon.
他吞下了太多的盐水，撑得像个气球。
The two met like two old friends, they had heard so much about each other.
他们两个就像两个老朋友一样，早就了解到关于对方的很多事。
Just like when I had a baby, I really had no idea that a business would take so much of my time and money.
我开始做生意的时候，就像我得第一个孩子一样，感到一头雾水，真的不知道生意需要花那么多钱和时间。
We had so much fun and I felt like I was a child again.
我们像小孩子一样得到了这么多的乐趣。
It was the last one they had and I really like it so much myself.
这是店里最后一辆了，我自己也很喜欢它。
People seem to like getting a card for Valentine's Day, and it's so much easier to deal with the task once Christmas is over.
人们似乎挺喜欢收到一张情人节贺卡，而且当圣诞节过完后寄贺卡要容易得多。
W:It's not so easy.I like the job I have now very much.
不那么简单。我很喜欢我现在的工作。
That means they don't like to mix so much.
这说明他们不喜欢混合。
This is one of the reasons I like plane rides so much.
这就是我如此喜欢飞行的其中一个原因。
But the real story, like so much in climate science, is far more complex.
然而现实，就像气候科学中描述的那样，更加复杂棘手。
I'm also surprised to hear that your colleagues like you so much.
让我感到吃惊的第二点是，你说你的同事们都非常喜欢你。
It seems like so much more than, well, just broccoli.
它似乎就这么多，好了，只是西兰花。
We collect so much stuff and like to change them out.
我们收集了太多东西，时不时也需要处理掉一些。
Maybe that's why people like food so much.
也许这也是人们喜爱食物的原因之一。
Like so much in the world of finance, the cash flow statement is not straightforward.
就像财务世界的很多东西一样，现金流量表也不简单。
Like so much in the world of finance, the cash flow statement is not straightforward.
就像财务世界的很多东西一样，现金流量表也不简单。
应用推荐