I haven't enjoyed myself so much for a long time.
我好长时间没有这么快活了。
She was proud that her daughter had so much talent.
女儿这么有天赋令她喜不自胜。
We loved the food so much, especially the fish dishes.
我们非常喜欢这些食物，尤其是那几盘鱼。
You've done so much work—you're bound to pass the exam.
你下了这么大工夫，考试绝对没问题。
It's amazing how people collect so much stuff over the years.
人们这些年下来竟能收集到这么多东西，真令人惊奇。
Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!
布拉德是简的哥哥！难怪他很多方面使我想起她！
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大，真是奇怪。
Thank you so much for teaching me.
非常感谢你教导我。
It's just so much fun at Disneyland.
迪斯尼乐园里有如此之多的乐趣。
汤姆，我这么爱你。
再次非常感谢。
Thank you. Thank you. Thank you so much.
谢谢，非常感谢各位。
Sorry we've taken up so much of your time.
对不起，占了你这么多时间。
Surely you need some help with so much work.
这么些活儿，得有个人帮帮你吧？
Thank you so much. You have helped me a lot!
谢谢你给了我那么多的帮助。
Thank you, child, you have done me so much good.
谢谢你，孩子，你让我这么高兴。
I'm very sorry to have given you so much trouble.
很抱歉给您添了这么多麻烦。
You have so much talent, intelligence, and potential.
你有那么多才能、智慧和潜力。
If I only could see all the things you told me so much about!
要是我能看到你告诉我的那么多事情就好了！
At last a feeble voice replied, "Thank you so much, dear Ratty!"
最后，一个微弱无力的声音回答道：“非常感谢你，亲爱的鼠仔！”
Grandma loved me so much that I couldn't bear to keep anything from her.
奶奶非常爱我，以至于我不忍心对她隐瞒任何事情。
That was really a splendid evening. It's years since I enjoyed myself so much.
那真是一个美妙的夜晚，我好多年没这么开心了。
He had seldom seen a child with so much talent.
有如此天赋的孩子他以往没见过几个。
Our own food is so much better!
我们自己的食物好吃多了！
She likes travelling so much it's become a way of life for her.
她如此喜欢旅游，以至于旅游已经成为她生活的一部分。
Nothing cements a friendship between countries so much as trade.
没有任何东西能比贸易更能巩固国家间的友谊了。
我是那么喜欢卡通片。
I miss you so much that others think I'm mad.
我太想你了以致于别人认为我疯了。
Dickens had so much energy and such an exceptional imagination.
狄更斯精力充沛，想象力非凡。
应用推荐