摩西便向他们发怒。
So Moses brought their case before the Lord.
于是摩西将她们的案件,呈到耶和华面前。
So Moses cried out to the Lord, "o God, please heal her!"
于是摩西哀求耶和华说:“神啊,求你医治她! ”!
So Moses wrote down this song that day and taught it to the Israelites.
摩西将这一篇歌的话都说与以色列全会众听。
So note God's offer to start all over again with Moses.
所以值得注意的是,上帝愿意重新开始,就像摩西所说的那样。
And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake.
所见的极其可怕,甚至摩西说,我甚是恐惧战竞。
So they quarreled with Moses and said, "Give us water to drink."
所以与摩西争闹,说:“给我们水喝吧!”
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
我的仆人摩西不是这样。他是在我全家尽忠的。
Moses never saw the land to which he came so close.
摩西再也不能看见他曾经如此接近的土地。
Moses: Oh, Rameses, it's so good to see you.
摩西:哦,拉美西斯。能见到你真是太高兴了。
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
摩西这样行,都是照耶和华所吩咐他的。
Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you.
我们从前在一切事上怎样听从摩西,现在也必照样听从你。
Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you.
我们从前在一切事上怎样听从摩西,现在也必照样听从你。
应用推荐