I worked there so long that I became part of the furniture.
我在那里工作得太久,都不为人注意了。
The tongue was so wide and so long that it looked like a country road.
这条舌头又宽又长,看上去就像一条乡间小路。
We talked for so long that we missed the movie.
我们谈了很长时间,以致没赶上看电影。
It lasted so long that it frightened even me.
他咳得这么久,连我都吓住了。
This dog's ears are so long that they lap over.
这只狗的耳朵长得耷拉了下来。
Her hair was so long that it reaches to her waist.
她的头发很长以至于延伸到腰间。
The branch was so long that it touched the window.
这树枝太长,碰到窗户了。
I have known her so long that I can read her mind.
我与她相识很久,能看出她的心思。
She stared at it for so long that she fell asleep.
她定定地看了很久,直到她睡着了。
His speech was so long that we began to fall asleep.
他的讲话这么长,以致于我们都开始犯困了。
Silent for so long that he forgot to your existence.
沉寂了太久,以至于忘记了你的存在。
I held her for so long that one of my arms went numb.
一路上一口饭没吃,一直抱着她的那只胳膊也麻木不仁啦。
It is so long that you can see as far as your sight goes.
它很长,所以你就可以看到你的视线去。
The needle was so long that my eyes widened all their own.
针头很长,让我不禁瞪大了眼睛。
The lumber is so long that part of it sticks out of the desk.
要料太长了,有一部分都伸到甲板外面去了。
I stood outside in the cold so long that my hands went numb.
外面很冷,我待得太久了手都冻麻了。
It would take so long that you need to come back immediately.
它要花费很长时间以至于你需要立刻回来。
Just don't let them play so long that they become cross-eyed.
当然也别让他们玩得太久。
His scarf was so long that it could stretch across the room.
他的围巾这么长,以致可以横跨整个房间。
The speaker laboured the point so long that we lost interest.
演讲人的罗嗦使我们失去了兴趣。
The journey took so long that we had to come back immediately.
这次旅行花费时间这么长以致于我们得立刻回来。
He's been teaching for so long that it's second nature to him.
他如此长时间地从事教学,以至于教学已成了他的第二天性。
His speech went on for so long that people began to fall asleep.
他的演讲持续很长时间,结果人们开始想睡。
He's been a monk for so long that he knows nothing of the world.
他已做了很长时间的和尚,以致他对尘世间的事什么也不知道了。
It's so long that nobody can walk from the beginning to the end.
太长了以至于没有人能从头走到尾。
SHE had delayed for so long that some people had begun to doubt her.
她拖延了太长时间,一些民众已经开始对她动摇了。
It does not matter how slowly you go, so long that you do not stop.
速度慢不是问题,只要你永远不停止前进。
He rusticated himself so long that he has become an absolute country cousin.
他定居乡村很久,已变成十足的乡下人了。
The blighter must've worn it so long that some of it Evil rubbed off.
那混蛋一定戴了许久,让它沾染了他的邪恶。
The blighter must've worn it so long that some of it Evil rubbed off.
那混蛋一定戴了许久,让它沾染了他的邪恶。
应用推荐