歌词大意:所以女人要善待我。
所以,阿什顿夫人众望所归。
Slightly married a lady of title, and so he became a lord.
斯赖特力娶了一位贵族小姐,因此他因此成了一位勋爵。
The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction.
老太婆刺耳地笑着,对这如此戏剧化的反应,她自己反倒还高兴。
She is a pretty lady, but not so pretty as my mother.
她是一位漂亮的太太,但不如我母亲漂亮。
Lady: Yes, so do we. But his wife is crying for a divorce.
女士:我们也是这么想的,可是他的妻子吵着要离婚。
Lady Lucas herself has often said so, and envied me Jane's beauty.
卢卡斯太太本人也那么说,她还羡慕我的吉英长得漂亮呢。
That's wrong! 'said the young lady:' some time, I'll tell him so.
“那是不对的!”小姐说,“我迟早总会就这样对他说的。”
The lady bought so many luxuries.
这个女人买了很多奢侈品。
You remember so you can tell the lady.
你得记着,好告诉那位太太。
It's so dark in the woods all alone that the Lady can see nothing.
森林里是多黑啊,小姐什么都看不到。
"That must be patent leather!" said the old lady. "They shine so!"
“那一定是漆皮做的,”老太太说,“因此才这样发亮! ”!
So, I do not open, small to hire a strong young people do it, and their makeup, dress up again, like the young lady, Miss more mature than the charm.
于是,我不开了,雇个强壮的小青年代劳,而自己重新浓妆艳抹打扮起来,象年轻小姐,比小姐更具成熟魅力。
You can not imagine that a well-behaved gentleman should be so rude to a lady.
你难以想象一个行为良好的绅士竟然对一位女士如此粗鲁。
Torres: That lady looked so sad.
那个女人看起来很伤心。
So we let him stay with the lady next door.
所以我们让他和隔壁的女士呆上几天。
Everyone was so kind to the old lady on her birthday.
老太太生日这天,所有的人都对她非常好。
So the girl thought, this was the real life for a lady!
于是,姑娘想到,这才是女士该有的生活!
This young lady stepped forward, so that Carrie saw where to go, and the rehearsal began.
这个年轻的姑娘向前迈了一步,这样嘉莉知道该站到哪里,排演就开始了。
So how do we know that the Grey Lady is the Ravenclaw ghost?
那么,我们是怎么得知灰白女士是拉文克劳的常驻幽灵的呢?
"Is Brail so far from Rome?" asked the lady, who knew very little geography.
“巴西离罗马有这么远吗?”这个懂得很少地理知识的女士问道。
Why are you so kind to the old lady?
为什么你对那个老婆婆这么好呢?
So the next day, the lady brings her female parrots to the priest's house.
第二天,这位女士将她的母鹦鹉带到牧师家里。
You look quite like a real lady, and I am so uncouth.
你真像一位小姐!但我是这么粗笨。
The old lady is so fond of her cat that she baths her everyday.
老太太非常喜欢她的猫,天天给猫洗澡。
Here you are. But why are you so interested in the old lady?
拿去吧。不过为什么你对那位老太太那么有兴趣?
That old lady is very nosey, so nobody likes to talk to her.
那个老妇人是个包打听,因此没有人喜欢跟她说话。
She stood up first so as to help the old lady off the bus.
为了搀扶那位老奶奶下车,她先站了起来。
She stood up first so as to help the old lady off the bus.
为了搀扶那位老奶奶下车,她先站了起来。
应用推荐