So just choose whichever activity you like better, and go for it!
所以只要选择你更喜欢些的运动，去做吧！
The goal you once worked so hard for has slipped away. Just like that.
你曾经为之努力奋斗的目标就这样溜走了，就像这样，还以为这容易吗？
Sharpay: You are so dedicated. Just like me.
莎佩：你真是全身心投入，就跟我一样。
So, whatever you prefer, remember there's always someone else on this planet just like you.
不过无论你有何习惯，地球上总能找到一个和你习惯相同的人。
So, as you can see, we monsters have our bad days, just like people do.
你瞧咯，我们怪兽也有倒霉的日子，跟你们人类一样。
You are so handsome! Just like your handsome father.
你那么帅，跟你老爸一样帅！
You promised to just like stars, so much, but I will never get!
你给的承诺就像星星一样，那么多，但是我永远也得不到！
Just because you like it, that doesn't warrant spending so much money on it.
只是因为你喜欢它并不证明你有理由为它花这么多钱。
“In just 10 minutes a day you can look like this!” and so on.
“每天10分钟，身材大不同”等等。
I love you, Dex, so much. I just don't like you anymore.
我爱你，德克斯，很深很深。我只是没那么喜欢你了。
So just like physical exercise, you have to take breaks.
因此就像体育锻炼一样，我们必须得休息。
If you wonder if you cut it, you just need look around to find out that so many people like you have done it.
如果你觉得没有把握能成功，你只要看看就会发现，四周有很多像你这样的人都成功了。
Grandma, tell me how you make everything so delicious? Someday I want to be the best cook there ever was, just like you.
奶奶，你能告诉我怎样才能做出美味佳肴吗？我想将来成为世界上最好的厨师，就像你一样。
Feels like you were just beside me. How did time go by so quickly?
恍惚觉得你还在我身边，为什么时间过得这么快呢？
Don't refuse it. Just eat it. If you like it, say so.
不要拒绝它。吃完它。如果你喜欢，这样说。
So, you must learn that 'balancing', just like you start learning a bicycle.
因此你必须学会平衡，就像你开始学习骑车一样。
You got me so addicted just like a free baser.
你有没有一个像我这样痴迷人性。
So to answer this question, and the cries of people just like you, I created...
所以要回答这个问题，并呼喊的人就像你，我创造了。
You are so cute just like a sunflower.
可爱的你就像一朵向日葵。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
要学会给予，哪怕只是一个小小的微笑，不是因为你拥有的太多，而是因为这世界上有很多人觉得他们一无所有。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
要学会给予，哪怕只是一个小小的浅笑，不是由于你拥有的太多，而是由于这世界上有很多人觉得他们一无一切。
He is just like you, so sensible, maybe too sensible.
他跟你一样，脚踏实地。也许他过度脚踏实地。
Gary: OK, I get you So you will just let it go like that '? You will be such a woman like that?
加里：好吧，我明白了。所以你想继续这样下去是吗？你要当这样的女人吗？
Gary: OK, I get you So you will just let it go like that '? You will be such a woman like that?
加里：好吧，我明白了。所以你想继续这样下去是吗？你要当这样的女人吗？
应用推荐