M: Everything is so new to me. I think I'll have to experience a very difficult period when I get there.
M：对我而言，所有这些都是这么陌生，看来当我到那边的时候我得度过一段非常艰难的时间了。
M：我也是这么想的。
喔，我希望如此。
M: I guess so. I am badly off and I need this job.
M：我想也是，我失业很久了，现在很需要这份工作。
M: I wish it were holiday all the time, so I could always slack off.
什么？你想每天都放假，那你就可以老这么轻松的了？
我怕极了。
I? M so glad that nothing bad has happened.
我很高兴没发生什么糟糕的事情。
Patient: Oh, that's today. So I 'm lucky.
病人：喔，那不是正是今天嘛，这么说，我真走运。
I 'm glad to see that you have recovered so quickly.
很高兴看到你这么快就康复了。
So next time I get that 3 p. m. slow down, I'll have an egg.
所以下次在下午3点犯困的时候，我会吃个鸡蛋。
I 'm just so happy you guys are finally getting a kid.
你们两个终于有孩子了，这真让我高兴。
I "ve got a cold, so I" m going to bed.
我得了感冒，所以我要去睡觉。
I thought it was better to do it so, because Meg's initials are M.
我觉得写成这样更好，因为玫的名字缩写后也是M。
I"ve had so many falls that I"m black and blue all over.
我跌了这么多跤，以致于浑身青一块紫一块。
I 'm so happy to catch that black rat.
真高兴逮住了那只黑老鼠。
My Queen, I 'm so sorry for your loss.
母后…很遗憾您的损失。
When she "s there by my side, I" m so happy.
有她陪伴的时候，我是快乐的。
What, you think I cut him loose 'cause I' m so damn sensitive?
你以为我放了他是因为我很敏感吗？
Yes, I 'm so hungry that I could eat a cow.
是的，我饿得可以吃下一头牛。
I "m not sure. There" s so much to choose from.
我不太肯定。有这么多可选择的。
恐怕就是这样了。
So I 'm here to present our next governor..
因此我在这里介绍我们下一任的领导者。
I 'm sorry to bring you so much trouble.
对不起，给你添了很多麻烦。
So there I was: all alone, at 2:15 a. m., lost at the base of Mt. Sinai.
于是凌晨2点15分，我孤零零地在西奈山的山脚下不知所措。
I 'm so sorry I' m late. Have you been waiting long?
真对不起，我迟到了。你等了良久了吗？
I 'm so sorry I' m late. Have you been waiting long?
真对不起，我迟到了。你等了良久了吗？
应用推荐