It's so hard—Oh, it's so hard!
这太难了——哦，太难了！
He had never worked so hard in his life.
他一生中从未如此努力地工作过。
I hit him so hard he fell down.
我使劲地打他，他摔倒了。
I've never seen Terry laugh so hard.
我从没见过特里笑得如此厉害。
Don't pull so hard or the handle will come off.
别太使劲拉，不然把手会脱落。
She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle.
她砰地一下使劲关上厨房门，我听到盘子都震得嘎嘎响。
You'll wear yourself out if you carry on working so hard.
你要是继续这样拼命工作，身体会吃不消的。
I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.
我那时抖得很厉害，我觉得说话时都会结结巴巴。
今夜的雨很大。
So the question is why it's so hard.
那么问题就是为什么情况会如此艰难。
别这么使劲地打我！
It was so hard for her to accept this.
她很难接受这个事实。
Next time I won't have to be begged so hard.
下次我一定不跟你说那么多好话了。
Try to be relaxed and don't hold the pencil so hard.
试着放松，不要那么用力握铅笔。
The task was so hard, and Steve was angry and upset.
任务太艰巨了，史蒂夫又生气又沮丧。
Building an aircraft carrier is so hard and expensive.
建造一艘航空母舰既困难又昂贵。
It would not be so hard, if he were like other mortals.
如果他和别人一样，事情就不会那么难了。
Think I tried so hard to make you a well-behaved Marionette!
想想看，我费了那么大的劲才把你变成一个规规矩矩的木偶！
Since it's raining so hard, let's go and see the new exhibits.
既然雨下得这么大，我们去看新开的展览吧。
Why, then, did I have to beg you so hard to make you drink it?
那么，我为什么要说那么多好话求你让你喝它呢？
Pinocchio, who until then had been very quiet, shuddered so hard that the bed shook.
刚一直很安静的皮诺乔现在抖得很厉害，连床都摇动起来了。
There's no reason why I should be one of the worst! I'm one of the best because I try so hard.
没有理由让我成为最糟糕的人！我是最好的，因为我很努力。
Don't pull so hard at the rope.
别那么使劲揪绳子。
We tugged so hard that the rope broke.
我们用力扽，绳子断了。
Why should you work so hard for these people?
你何必替这种人卖力？
测试中有什么困难呢？
You work so hard for our family.
你为我们的家人这么辛苦地工作。
Which ought not to be so hard.
这一切本不应该如此艰难。
You ought not to work so hard.
你不应该这么拼命工作。
You ought not to work so hard.
你不应该这么拼命工作。
应用推荐