So far most studies have come up negative.
迄今为止大多数研究出来的结果是否定的。
This is not so very far from most human societies.
这与大部分人类社会里的情形相去不远。
There is just no escaping most of the things we've done so far.
我们至今为止所做的大多数事情并没有被免去。
The most important lesson you should have learned so far is that TDD is simple.
迄今为止，你应该明白一条最重要的道理就是TDD很简单。
They are so-called blue-water fish, spending most of their lives far out at sea.
它们是所谓的蓝水鱼，大部分时间生活在远离海岸的海洋里。
Tencent has so far been the most cautious of the three.
至今为止，腾讯是三家公司中最谨慎的一个。
Listing 4 is the most complex application you have seen so far.
清单4是目前为止您所见到的最复杂的应用程序。
So that's the most impressed... like... candidate I have met so far.
所以这是我到目前为止遇到的最印象深刻的应聘者。
The most important discovery so far has been that some species of dinosaurs had feathers.
目前最重要的一项发现是有些种类的恐龙长着翅膀。
But intelligence sources think that this was potentially the most lethal attempt so far.
但军情处认为这次是迄今为止最致命的尝试。
The EU has so far made the most progress with the easier cases.
迄今为止欧盟已经使得较容易解决的案例取得了最大的进展。
Those are the three apps I've been most excited about in 2010 so far.
这就是2010年迄今三款令我非常兴奋的网络应用程序。
Most of the injuries reported so far have been alkali burns.
到目前为止，大多数的伤亡报告都是由于碱烧伤造成的。
Turkey so far has proved the most responsive.
迄今为止，土耳其反应最为激烈。
So far, the most effective candidate on the web has been Mr Obama.
目前，最卓有成效的网络竞选者要数奥巴马了。
Most publishers, including newspapers, have so far made their stories available free online.
包括报纸在内的大部分出版商如今都在网上免费提供内容。
Waterfalls.Niagara falls has to be the most impressive waterfalls I've seen so far.
尼亚加拉大瀑布是我所见过的印象最深的瀑布。
His latest is his most ambitious book so far.
他最近出版的书是他迄今为止抱负最大的一本书。
My graduation and first kiss are the most memorable things so far in my life.
我的毕业典礼和初吻这些最难忘的事情在我的生命中是如此的遥远。
This season was the most successful of his career so far.
这个赛季是他职业生涯最为成功的一个赛季。
The most dramatic success so far is Herceptin, a breast cancer treatment developed by Genentech.
这一领域至今为止最具戏剧性的成就是Herceptin——一种由Genentech开发的治疗乳腺癌的新药。
So what outfits have been most popular on the app so far?
到目前为止，该应用程序上最受欢迎的服装是什么呢？
So far, the housing bust has hit builders most.
到目前为止，受房产行业不景气冲击最大的，还是房屋建筑商。
Go so far found that home is the most warm; Saw so many people, found that a mother's smile is the most beautiful.
走了那么远路，发现家才是最温暖的；见了那么多人，发现母亲的笑容才是最美丽的。
So far so good, but as with most things, there are also drawbacks.
到目前为止，那么好，但由于大部分的东西，也有弊端。
Charles: What features of Ruby have you found most difficult to implement so far?
Charles：你认为Ruby的特性中哪些实现起来最难？
What do you consider your most important accomplishment so far?
你认为起至今你最大的成就是什么？
This is the most important piece of debris so far recovered.
这是至今找到的所有残片中最重要的一件。
So far, the theory of core competence is one of the most valuable corporation strategy.
核心竞争力理论是迄今为止企业战略理论最高的、最有价值的成果之一。
So far, the theory of core competence is one of the most valuable corporation strategy.
核心竞争力理论是迄今为止企业战略理论最高的、最有价值的成果之一。
应用推荐