Business has been thriving in the past year. Long may it continue to do so.
在过去的一年里生意蒸蒸日上。但愿这种情况能持续下去。
You can eat normally, and if you take medications, continue to do so.
你可以照常进食，而且如果你在服用药物，继续服用就是了。
So I'd feel pretty stupid to give that up if I could continue.
所以，如果我还能继续但却放弃的话，我会觉得很愚蠢。
And unfortunately, will continue to do so.
不幸的是，这一情况将会继续上演。
Global production of biofuels is growing steadily and will continue to do so.
全球的生物燃料生产正在稳步增加，而且还将继续增加。
So solutions have been and must continue to be global.
因此，解决方案已经也必须继续是全球范围的。
So I continue to wonder… “Is she the port wine and chocolate cake girl?
所以我只好继续胡思乱想···“她到底是不是昨晚上那个女孩呢？
A company that has once supported the arts will often continue to do so later.
一家企业一旦资助了艺术，一般都会把这种做法持续下去。
So why do people continue to behave badly?
为什么我们还有继续这些不好的行为呢？
That is what we have been doing and we will continue to do so.
以前我们是这样做的，现在是这样，将来还会继续这么做。
We will continue to do so in future.
今后我们也愿意继续这样做。
And so who would like to continue the tradition?
下一次谁想延续这优良传统？
So today, I just want to continue doing some statistical thermodynamics.
那么今天，我仅仅想继续探讨，一些统计热力学问题。
And so America will continue our historic effort to help people feed themselves.
因此，美国将继续发扬历史传统，帮助人民吃饱穿暖。
Money: We have made some important progress and continue to do so.
资金：我们已取得一些重要的进展，并还在继续取得进展。
The southern traditions that deserve to survive mostly have, and will continue to do so.
那些值得保留的传统大多都已经留存下来，而且将继续流长。
So why do companies continue to insist that everyone come in to work early even if they're not at their best?
那么既然早上夜猫子不在状态，为什么公司仍然坚持要求每个人都早来工作？
We stand ready to give up to do so, to continue to grow.
我们随时可以放弃这样做，继续走向成长之路。
So while you cannot defeat complexity, you need to continue the struggle.
当您尚未战胜复杂性的时候，您还需要继续的努力。
Even so, investors continue to sell shares.
尽管如此，投资人还是继续抛售股票。
These things can be expected to continue, only more so.
可以预计，这些事情还将继续，甚至更严重。
我们将继续这样做。
I know it's pointless to continue, so I take a break from work.
我知道继续将毫无意义，因此我停止工作小憩一会。
I know it's pointless to continue, so I take a break from work.
我知道继续将毫无意义，因此我停止工作小憩一会。
应用推荐