On the top right hand side is the so called stage.
右上角是一个舞台。
Irwin has never been a fan of the so-called "freemium" business model.
欧文从来就不是所谓的“免费+增值”(freemium)商业模式的拥趸。
The so-called bargain was just a big con!
这种所谓的减价商品只不过是个大骗局！
The so-called bargain was just a big con.
这种所谓的减价商品只不过是个大骗局。
The final tier is the so-called Bottom of the Pyramid (BOP).
最下层即是所谓的“金字塔底座”（BOP）。
This is our so-called horizon.
这就是我们所谓的视界。
I know all about your so-called random Numbers!
对你所谓的随机数字我通通都知道！
Not all of them are so-called game geeks.
他们之中有的人并不是所谓的“游戏狂”。
All attributes are so-called short attributes, except three of them.
除了三个属性外，所有属性都是所谓的短属性。
One such issue is the so-called "cancer clusters".
这类问题中的一个是所谓的“癌症集中发作”问题。
The computer broke the images into a number of so-called numerical descriptors.
电脑把这些图像分解成一些所谓的数值描述符。
Where is this so-called "tree" I'm supposed to be looking for?
我们应该寻找的这个所谓的“树”在哪里？
They are so-called blue-water fish, spending most of their lives far out at sea.
它们是所谓的蓝水鱼，大部分时间生活在远离海岸的海洋里。
But a year and a half later, so-called subprime lending is alive and well.
但一年半过后，所谓的次级债仍然存在，状况也还不错。
Both applications will provide a basic level of security against a variety of so-called malware.
两种应用都会提供基本级别的安全保护，抵御各类所谓的恶意软件侵害。
If that is your so-called Zen, I am not going to visit you any more.
如果这就是你所谓的禅，我以后就不来了。
This so-called Peltier effect also helps cool electronic device such as laptops.
这种所谓的Peltier效应也可用来给诸如笔记本电脑这样的电子设备降温。
The main element of good Python documentation is the use of so-called "docstrings."
Python文档之所以“优秀”的主要因素是使用所谓的“docstring”。
This will rebuild their capital cushions, or so-called Tier-1 capital ratios, to above 9%.
这会重建资本缓冲带，或所谓的第一级资本率，使其达到9%以上。
Central to these mechanisms are so-called fault handlers that can catch and deal with faults.
这些机制的核心是所谓的故障处理程序(fault handler)，故障处理程序可以捕获并处理故障。
A foreign bank is expected to issue so-called “panda bonds” at some point this year.
预计今年会有一家外国银行发行所谓的“熊猫债券”(panda bonds)。
This is what seems to happen as a consequence of the so-called "international credit-market crisis."
这似乎就是所谓的“国际信贷市场危机”的后果。
He'll be focused on the show, not on your so-called imperfections.
他将会全神贯注于这个表演，而不再是你的所谓的不完美表现。
Nor could I affect the early judgments on my so-called legacy.
我也无法左右对我的所谓的遗产的过早评价。
You never know what you're getting when you buy so-called natural cures.
当你购买所谓的天然药剂时，你根本就不了解你拿到的东西。
Much of the so-called Knowledge portals fit into this category of portal deployments.
大量所谓的知识门户适合这种类别的门户部署。
Much of the so-called Knowledge portals fit into this category of portal deployments.
大量所谓的知识门户适合这种类别的门户部署。
应用推荐