No friend, no TV. I'm so bored.
没有朋友，没有电视，真无聊。
我也就不会这么闷了！
待在家里会闷死的。
我从未这样烦恼。
No friends, no TV. I am so bored.
没有朋友，没有电视，真无聊。
I'm so bored. What can we do today?
我好无聊。我们今天可以干嘛？
I am so bored! I have nothing to do.
我好无聊啊！我没事做。
你今天看起来很烦。
I was so bored I actually fell asleep.
我觉得太无聊了，实际上我都睡着了。
SCARLETT: I get so bored I could scream.
斯佳丽：我厌烦得想要大叫了。
妈妈，我好无聊。
Soon, I felt so bored that I actually fell asleep.
我很快就无聊到睡着了。
I mean, I don't know, you'd be so bored with marriage.
我是说，婚姻对你是很无趣的我是说，那太中规中矩了。
Pilot: This flight is taking a long time. I'm so bored.
正驾驶：这趟航程飞了好久。我无聊死了。
I was so bored at the board meeting that I fell asleep.
这个董事会议太令人厌倦了，以致我都睡着了。
I was so bored that I held a party the day before yesterday.
我很无聊，所以前天我开了一个派对。
I bored a hole so that the bolt would pass through.
我钻了一个孔，这样门闩就能穿过去。
So rather than getting bored, try meditating.
所以，不要陷入无聊，开始冥想吧。
The argument has gotten so shrill and divisive that I am bored by it.
这场争论变得如此尖锐和两极分化，已经让我感到不耐烦了。
My friends were walking so slowly that I began to feel bored.
我的朋友们走路如此的慢，以致于我开始感到厌烦了。
People are easily bored of reading, so you have to adjust to their attention span.
阅读容易让人感觉无聊，因此，你应该及时调整他们的注意力。
One day, he felt bored so he wanted to have some fun.
有一天，他感觉很无聊，就想找一些乐趣。
But he always gets bored so quickly.
但他总是很快又厌倦了。
So they are bored with teaching.
所以教学令他们感到无聊。
I got bored of crouching there, so went off to watch TV.
我厌烦一直蹲在那里，于是就离开去看电视。
I got bored of crouching there, so went off to watch TV.
我厌烦一直蹲在那里，于是就离开去看电视。
应用推荐