How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大，真是奇怪。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
所以这是好事，因为压力不那么大了，但是，如果没有来自公众舆论的压力，大会也不会得出同样多的成果。
So, just as some people who are creative tend to be a little different, so are some people who are mentally ill.
于是，正如有创意的人们总会有一点点与众不同，一些精神病病人也一样，他们或许是同一个人，安德瑞森说。
The answer is, as is so often the case, that it's better economic sense to do so.
这个问题的答案是它在经济上更有优势，这也是通常选择开源软件的原因。
As you know, you re so powerful you re so influential it antagonizes people.
你知道，你如此强大；你的影响非常大；这会让人们产生对抗心理。
But so far, as a human being, what have we discovered so far?
但到目前为止，作为一种人类，迄今我们发现了什么？
Is it so difficult to observe traffic regulations? No! Never! Nothing in the world is so simple as to observe traffic regulations.
它是如此难以遵守交通规则吗？不！从来没有！世界上没有什么是那么简单，遵守交通规则。
Yes, so, Sir. And yet not so, for you are a married man, or as good as married. Let me go!
对，是这样，先生。可也不是这样。你是一个已经结了婚的人，或者说是一个无异于结了婚的人。让我走！
So far so good, but as with most things, there are also drawbacks.
到目前为止，那么好，但由于大部分的东西，也有弊端。
Etc., And So Forth, And So On, Such As.
及其他、等、等等、例如。
So far as English is concerned - it is not so difficult you may think.
就英文而言，它并不像你所以为的那样难。
Please stick with the dream in your heart. It is neither so far as we imagine nor so close as we think.
请你笃定心中那个梦，它没有我们想象得那么远，也没有我们以为的那么近。
Why, as a nation, are we so obsessed with competition, so indifferent to cooperation?
作为一个国家，我们为什么如此着迷于竞争而冷落合作？
I should not be so proud, so long as we take collaboration abilities very well.
我不应该那么自豪，咱们只要好好协作才干非常好地为大自然效劳。
It's not so cold as in winter and not so hot as in summer.
秋天不像冬天那么冷，也不像夏天那么热。
Man's life is not so good as people think, it's not so bad.
人的一生，既不是人们想象的那么好，也不是那么坏。
I don't think so, so long as you have the right books.
我不认为很难，只要你有适合自己的书就行。
It was a blanket, so soft, so beautiful as to be fit for a prince. The young woman knew this was no ordinary blanket.
那是一张小毯子，轻轻的、软软的，华丽精致的样子，好像应该拿去轻轻盖着睡着的王子。年轻妇人惊讶：这可不是一张普通的毯子吧。
So if you so desire please tell me what you think as i will not force you against your wish over this proposal .
如果您也有这样的意愿，请告诉我您的想法，我们不会强迫您违背您的意愿接受我们的提议的。
Oh, he understood, the river is not so shallow as the cow uncle said, no small squirrel said so deep.
噢，他明白了，河水既没有牛伯伯说的那么浅，也没有小松鼠说的那么深。
I don't think so, so long as you have the right method.
我不认为很难，只要你有正确的方法就行。
I don't think so, so long as you have a good teacher.
我不认为很难，只要你有一位好老师就行。
As there are more and more college students, so the competition is so fierce.
由于越来越多的大学生，因此竞争很激烈。
The boy was so shocked, as the old man trusted him so much.
男孩很震惊，老人竟然那么信任他。
Nothing prevents us from being natural so much as the desire to appear so.
没有什么能够像装成自然的意愿那么妨碍我们显得自然。
You can always change it, so long as you allow yourself to do so.
你总是可以改变它，只要你让自己这样做。
She copied so carefully so as not to leave anything out.
她仔仔细细地抄写以免遗漏任何东西。
If so, as soon as possible to find their own jobs, and so on have been laid off, the more difficult to find work.
如果是，要及早寻找适合自己的职位，等被裁员了，再找工作就更难了。
If so, as soon as possible to find their own jobs, and so on have been laid off, the more difficult to find work.
如果是，要及早寻找适合自己的职位，等被裁员了，再找工作就更难了。
应用推荐