I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.
我感到非常消沉,我的生活简直好像不值得再过下去了。
I don't find French customs so strange any more.
我不再觉得法国习俗那么奇怪了。
In the evening it won't be so fine any more.
到了晚上它就不会这么好了。
To know there was any sort of photo made of the man is impressive, to take into account this is the last known is more so. You are welcome.
如果你知道任何关于这个男人的照片你一定会印象深刻,这张他身前最后的照片更是如此。
Even so, we know more about him now than any of his contemporaries did.
既便如此,我们对他的了解也比那个时代要多。
So we don't need to put any more bonds in there.
因此我们不用再往上加更多的键了。
So you have more information in it than almost any fossil you could think of.
这样以来,你可以比从其他任何化石中所能了解到信息都要多。
So why should the current boom be any more sustainable?
那么,现时的繁荣为什么应该可以持续下去?
At least, I was thinking so... Not any more.
至少以前是…但现在不再如此了。
So, at any moment, you know in any bond which is the more electropositive.
在任何时候,你都能判断谁是正电性的。
As a result, he says, "I'm not so worried about child Labour any more."
结果,他说,“我对童工问题不再那么担心了。”
Why do we believe that human life is so much more valuable than any other animal's?
为什么我们认为人类的生命比其他动物更有价值?
If that is your so-called Zen, I am not going to visit you any more.
如果这就是你所谓的禅,我以后就不来了。
So people and things don't pair any more.
看来这人们和东西都不再配对。
And so men have no friends any more.
所以人们也就再也没有朋友了。
Your clothes, more than any promise, it tells me that you love me so much.
你的服软,胜过任何诺言,它告诉我,你是如此爱我。
但现在我不再那么确定了。
Nobody got any more than you did, so stop complaining.
没人比你得到的更多,所以别再抱怨了。
If so, this terrible phenomenon, generation gap, cannot occur any more.
如果这样的话,这个可怕的现象,代沟,就不会再发生了。
Others lie so much that they do not even know what the truth is any more.
另外一些人说谎太多了,反而不知道什么是真实了。
I was a bit lonely, but people here are friendly, so I'm not lonely any more.
开始我有点孤独,但是这的人们很友好,所以我再也不孤独了。
So they tend to do more work but not to get paid any more.
所以他们趋向于做得更多而没领到更多。
So I hate to continue it any more.
因此我憎恨继续它任何的更多。
Imagine plate being so full that cannot fit any more food on it.
想象一个盘子里全是食物,不能再装下更多了。
They hate that! So they don't throw blankets too much any more.
他们最不愿叠毯子啦!因此他们扔毯子就扔得少了。
Most people are so ungrateful to be alive, but not you. not any more.
人活着多半不知感激,但你不会了,再也不会了。
Probably more so than any other product, scale-up of the lyophilization cycle is very difficult.
与其他的产品相比,放大一个冻干循环是十分困难的。
Probably more so than any other product, scale-up of the lyophilization cycle is very difficult.
与其他的产品相比,放大一个冻干循环是十分困难的。
应用推荐