Alas, reflation is not so simple.
可惜,通货再膨胀并不那么简单。
Alas, this distinction is not always so hard for the reader to make.
啊!这种差别在读者们看来可没有这么难判断。
Alas, not all projects in the real world are so cut and dried.
遗憾的是,在现实世界中,并不是所有项目的需求都能机械套用的。
Japan, alas, hasn’t been so good at the second part.
唉,日本在第二部分做得不怎么好。
Alas, there is little sign of that happening so far.
可惜的是,迄今为止,还没有迹象表明这种情况正在发生。
Alas! How can you run so fast!
天啊!你怎么跑得这么快!
Alas, I have grieved so I am hard to love.
因难以去爱,唉,我心忧悒。
But many, alas! only stand on the shore, And gaze on the ocean so wide.
可惜有多人只站在海岸边,浩浩大洋独自观看;
But many, alas! only stand on the shore, And gaze on the ocean so wide.
可惜有多人只站在海岸边,浩浩大洋独自观看;
应用推荐