-
It all happened so suddenly.
一切都来得那么突然。
《牛津词典》
-
He always looks so superior.
他总是显得那么有优越感。
《牛津词典》
-
'What's so funny ?' she demanded.
“什么事这么好笑？”她问道。
《牛津词典》
-
The doctor said so himself.
是医生本人这么说的。
《牛津词典》
-
Need you have paid so much?
你用得着花那么多钱吗？
《牛津词典》
-
Must you be quite so crude?
你一定要这样粗鲁吗？
《柯林斯英汉双解大词典》
-
I've seldom felt so happy.
我很少感到过这么快乐了。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She is always so chic, so elegant.
她总是那么时髦，那么优雅。
《牛津词典》
-
What's she so angry about?
她为什么生这么大的气？
《牛津词典》
-
So you're a runner, huh?
这么说，你是个跑步爱好者喽？
《柯林斯英汉双解大词典》
-
So it's a magic potion?
这么说它是一种魔药？
《柯林斯英汉双解大词典》
-
Uh, yeah, I guess so.
嗯，对，我想是这样。
《牛津词典》
-
Sorry I took so long.
对不起，我用了这么长时间。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
So how was your day?
那么，你今天怎么样？
《柯林斯英汉双解大词典》
-
He was so arrogant.
他是如此傲慢。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She looked so beautiful, and at the same time so remote.
她看上去如此漂亮，但同时又那么孤傲。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command.
我从未见过他像这样，如此自信，如此得心应手。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
She was so young, so unworldly.
她那样年轻，那样不谙世事。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
Life seems so unfair sometimes.
人生有时似乎非常不公平。
《牛津词典》
-
Their loyalty only went so far.
他们的忠诚只能到这个程度。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
I only did so-so in the exam.
我在考试中考得一般。
《牛津词典》
-
Their lunch was only so-so.
他们的午餐很一般。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
We're so laden with guilt.
我们满怀内疚。
《柯林斯英汉双解大词典》
-
So, that's it for today.
好，今天就讲到这里。
《牛津词典》
-
The weeks go so quickly!
一周周过得真快！
《柯林斯英汉双解大词典》
-
This pastry is so light.
这种酥皮糕点可真松软啊。
《牛津词典》
-
Time goes by so quickly.
时光飞逝。
《牛津词典》
-
I trust him only so far.
我只相信他到这个程度。
《牛津词典》
-
He looks ever so smart.
他样子很帅。
《牛津词典》
-
His accent was so faux.
他的口音听上去很假。
《牛津词典》