She took a deep sniff of the perfume.
她使劲闻了闻香水。
If he likes the wine, he'll actually sniff it.
如果他喜欢这种酒，他会闻一闻。
The sniff of power went to his head.
权力在握的感觉使他得意忘形。
My mother gave a sniff of disapproval.
我母亲哼了一声，表示不同意。
They make threats but back down at the first sniff of trouble.
他们起先气势汹汹，但一看情形不妙立刻软了下来。
In me the tiger sniff the rose.
我心中有猛虎，在轻嗅蔷薇。
Have the Press got a sniff yet?
新闻界嗅到了一点消息没有？
不要看不起他的努力。
I know her, "I said with a sniff."
“我知道她，”我轻蔑地说。
I remember, "I said, giving a sniff."
“我记得，”我说，擤了一下鼻子。
I'll sniff around and try to find out.
我会去查个水落石出的。
He gave a sniff to show his disapproval.
他嗤之以鼻表示不赞同。
闻一闻。
Now you can sniff a fragrance and get the same effect.
现在你可以闻一闻香味就得到同样的效果。
So eventually maybe I can sniff the right man out.
所以最终，也许我能‘嗅出’我的真命天子。
My roommate sniff at my idea of becoming an artist.
我的室友对我要当艺术家的想法嗤之以鼻。
Japanese firms, for their part, sniff a big new market.
对日本公司而言，他们发现了新市场。
One meter sunshine, can you sniff the smell of sunshine?
一米阳光，嗅到阳光的味道了吗？
Allow time to let it explore, sniff around and then settle down.
先花点时间让它熟悉周围环境，四处嗅嗅，然后再安顿下来。
The people are too sharp and would sniff that out right away.
人们的感觉十分敏锐，他们很快就能察觉到。
Some dogs have even been trained to sniff for cancer in people.
科学家正在训练可以嗅出人是否患上癌症的猎狗。
Your job is to help people to sniff out the information they need.
你的工作就是要帮助人们过滤出他们需要的信息。
I can lie low there, maybe sniff out a job when things quiet down.
我可以在那儿暂避风头，事情平息后找个工作。
He saw Julia pick up her glass and sniff at it with frank curiosity.
他看见裘莉亚毫不掩饰她的好奇，端起杯子送到鼻尖闻。
I worked in this company for years, but I never got a sniff of raise.
我在这家公司工作多年，可是从来没有加薪。
They still need many other teams to get worse in order to sniff playoffs.
不过他们需要其他球队变得更差才可以进入季后赛。
Finally, the sniff test. And he could still smell the garlic on his hands.
最后，是嗅闻测试。他仍然能闻到自己手上的蒜味儿。
Other ants sniff the chemical trail and follow it toward that same food source.
其他蚂蚁闻到这种气味，一路找下去就可以发现同一食物源。
Other sniffers sniff traffic between a network and the machine the sniffer itself is on.
也有一些嗅探器会嗅探网络和嗅探器本身所在计算机之间的流量。
Sniff a banana, apple, or peppermint.
闻一闻香蕉、苹果和薄荷。
应用推荐