It dwindled into a small thing.
它缩成一个小东西。
但是，这确是一件小事儿。
He makes many a big thing small and small thing big.
他把很多大的东西画小了，也把很多小的东西画大了。
So it was no small thing for the two to meet in person.
所以这俩人会面并不是件小事情。
This is a small thing, but in my heart it is a big happiness.
这虽然只是一件小事，但是在我的心里却是一个很大的幸福。
What's that small thing over there?
那边那个小东西是什么？
这一点是很重要的。
Worry often gives a small thing a big shadow.
担忧给小事一个大阴影。
Worry often gives a small thing a great shadow.
担忧经常使细小的事情产生巨大的阴影。
It's a bit strong to punish her for such a small thing.
为那么点小事就惩罚她未免有些过分了。
Yesterday he had words with his classmate about a small thing.
昨天他为一件小事跟同学吵架了。
Why should you fly into such a rage AT a small thing like this?
你为什么要为这么点小事而如此大动肝火呢？
When you find that small thing, you are no longer procrastinating.
当你发现那是小事情时，你就不再拖拖拉拉。
Any small thing in life as long as you savor, all full of happiness.
生命中的任何一件小事只要你细心品味过，都充满幸福。
Adrian. Thank you for standing up for Lucie. That was no small thing.
艾德里安，谢谢你为露西站出来，这可不是小事。
Become successful with that one, small thing, and just keep doing it.
要想成功，就从小事做起，并一直坚持下去。
Only if we do every small thing well can we deal with something great.
我们只有把每件小事都做好，才能处理好大事。
To get started, just do one small thing today. Here are a few Suggestions.
开始行动吧，每天只要做一点点。给你些小建议。
For now, the reports only cover travel expenses, but that's no small thing.
目前，该报告仅涵盖商务旅行支出，但仍不失为一项意义重大的举措。
Although it was only a tiny small thing, it indeed brought us such happiness.
虽然这只是一件极其细微的小事，但它的确给我们带来了不少欢乐。
This small thing reminds me something else - somebody told me a long time ago.
这件小事让我想起另一件事，很久以前有人告诉我的。
Ask yourself, what's one small thing you can do today to bring joy to you or someone you love?
问问你自己，有什么是今天就能为你或者你爱的人带来欢乐的事情？
It's such a small thing, but it can have a huge impact on your life, and the life of that person.
这是很小的一件事情，但却能给你的生活带来积极的影响，对他人更是如此。
As a mission statement that is almost perfect, and there is only one small thing with which to take issue.
这几乎是完美的使命宣言，只有一小点值得注意。
As a mission statement that is almost perfect, and there is only one small thing with which to take issue.
这几乎是完美的使命宣言，只有一小点值得注意。
应用推荐