He has slipped back ideologically.
他思想退步了。
Every step he took, he slipped back two.
他每走一步,就要向后滑两步。
Then the guerrillas slipped back into the jungle.
然后游击队又不知不觉地回到丛林地区去了。
He slipped back in time, as he did so easily nowadays.
他及时的赶回来了,正如现在轻松的回来一样。
Suddenly Jack smiled and slipped back into his fatherly role.
杰克突然微微一笑,又摆起了慈父的姿态。
He came to the end of the pasture and slipped back under the gate.
他回到牧场边,从铁门下面又钻了回去。
The yen has slipped back a bit but not enough to make good on losses.
虽然日圆随后小幅回落,不过这并不足以弥补亏损。
I was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two.
路太滑了,我没走一步要向后滑两步。
It was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two.
外面路上很滑,我每向前走一步,都要往回滑两步。
Petter Solberg was second after day one but slipped back to fourth at the finish.
皮特·索伯格在首日比赛之后排名第二,不过在最后的角逐中滑落至第四位。
"It was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two." he said.
“外面太滑了,我没走一步就得向后滑二步。”他说。
Mary slipped out to run and bring back a watering-can.
玛丽溜出去,跑去拿回了一个水壶。
Dora slipped unobtrusively in through the back door.
多拉悄悄地从后门溜了进去。
Eddie slipped the safety catch on his automatic back into place.
艾迪把自动步枪的保险拉到了位。
She slipped out the back door as Ribby returned.
利比回来时,她从后门溜了出去。
She slipped into her desk At the back of the room.
她滑进了自己位于教室后面的座位上。
With that, he slipped the ring back onto her finger.
说着,男孩把戒指戴回了女孩的无名指上。
With that, he slipped the ring back into her finger. The girl finally smiled.
男孩重新将戒指给女孩戴上,女孩终于笑了。
Then he slipped it back into his pocket.
他把绳子滑进了口袋。
The waitress quickly went to get change for her hundred dollar bill, but the old lady had slipped right out the door. She was gone by the time the waitress came back.
服务员赶紧去给她找零钱,不过老太太走到门外去了,等到服务员找好零钱时,她已经走了。
With these, he slipped the ring back into her finger.
说完,他将戒指轻轻地套在了她左手。
He went back into the bedroom, slipped into the nearer bed, and said goodnight.
他回到卧室,悄悄爬上离他较近的那张床,道了声晚安。
Doctors checked for blood clots, a slipped disk in her back, but found nothing.
医生检查了她是否有血栓形成以及腰椎间盘突出,但是他们一无所获。
The wire must have slipped on the great hill of its back.
钓丝在它那宽大的脊梁上一定滑来滑去。
The big man slipped his sword back in its sheath.
大个子把剑收回剑鞘。
S he came back and slipped on a new sweater.
他匆忙穿上一件毛衣,走了出来。
And her son slipped away for a while, came back took a block of cheese into the guest's plate.
而她儿子悄悄地离开了一会儿,回来时拿了块奶酪放到客人的盘子里。
And her son slipped away for a while, came back took a block of cheese into the guest's plate.
而她儿子悄悄地离开了一会儿,回来时拿了块奶酪放到客人的盘子里。
应用推荐