He's walking into a situation that he absolutely can't control.
他正不知不觉地陷入他完全无法控制的局面中。
This was without doubt the most interesting situation that Amanda had ever found herself in.
这无疑是阿曼达遇到过的最有趣的情况。
This is such an unforeseeable situation that anything could happen.
这是一个无法预见的情形,任何事都有可能发生。
So, that is the situation that we want to solve for.
好了,这个就是我们想要的情况。
A: I have not heard about the situation that you mentioned.
答:我没有听说你提到的情况。
So we now have a situation that is much more difficult.
以至于现在的局势对于我们来说更加困难了。
In short, we had a situation that needed an application.
简而言之,我们面对一个需要某个应用程序的情景。
One situation that suits it best is the log shipping to another DR site.
最适当的一种情况就是日志记录发送到另一DR站点时。
In every situation that arises, we choose to be powerful or powerless.
无论发生什么情况,我们都可以在强大与软弱之间作出选择。
A scenario represents a situation that might cause a problem to occur.
scenario表示一种可能会引发某个问题的情形。
Instead, he found himself in a situation that requireda long surface swim.
而不是当时他突然发现还需要在水面上游很长的距离。
And that's a very different situation that I think is important as a leader.
但这个情形就不同了,我觉得这对领导者来说同样重要。
You may get drawn into a personal situation that will not be to your liking.
你可能会卷入你不喜欢的个人事务中。
Our country is clearly in a situation that can be described as an economic crisis.
我国显然已处在一种堪称经济危机的境地。
But this is a situation that could change quite rapidly as Language Workbenches mature.
不过这种情况会随着语言工作台的快速成熟而改变。
We tried to know about the outside world and in the meantime, the outside world tried to understand - a healthy situation that was bound to benefit everyone.
我们试图了解外界,外界也试图了解我们,出现了人人受益的健康局面。
He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
The current situation is very different to that in 1990.
当前的形势与1990年大不相同。
The situation in the US is not directly comparable to that in the UK.
美国的情况与英国的不能直接相比。
It was only later that she could see the absurdity of the situation.
直到后来她才看出了那种局面的荒唐。
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
The situation is so urgent that we must take an effective way to solve the problem right now.
情况十分紧急,我们必须立刻采取有效措施解决这一问题。
There is a strong possibility that such a situation will get worse if we do nothing.
如果我们什么都不做,这种情况很有可能会变得更糟。
We deal with the external factors that impact a person's situation and outlook.
我们处理影响一个人的处境和前景的外部因素。
Which situation shows that you may feel anxious?
哪种情况会让你感到焦虑?
He said that the situation in his country is very grave.
他说他的国家形势很严峻。
He refuses to allow that such a situation could arise.
他拒不承认这种情况有可能发生。
I did not get the impression that they were unhappy about the situation.
我并不觉得他们不满于当时的状况。
I did not get the impression that they were unhappy about the situation.
我并不觉得他们不满于当时的状况。
应用推荐