We had not been sitting together long when Mrs Heep came in.
我们俩还没坐多会儿，希普太太就进来了。
There was a blind man who was sitting together with many persons.
有个瞎子跟很多人坐在一起。
As far as both machines know, they're sitting together in the same room.
至于这两台机器所知的是它们正一起坐在同一间屋子里。
The two males are left sitting together as friends, with neither losing face.
留下这两位雄猩猩像朋友一样并肩坐着，没有互相丢脸。
Should have a family sitting together for dinner, but always feel a person.
本应该一家人坐在一起共进晚餐的，却总感觉少了一个人。
Last night we left Sylvester and his God sitting together before the hearth.
昨夜我们出去了，剩下西尔维斯特和他的上帝一起坐在炉边。
He had seen the men in the departure lounge sitting together, now they were dispersed.
刚才在候机室他看到这些人坐在一起，现在他们分开坐了。
By sitting together upstairs, they avoided a great deal of the disturbance of the house;
她们一起坐在楼上，也就避开了许多家中的吵吵闹闹。
No one paid attention to the food on plates, but sitting together, chatting and communicating.
没有人对盘子里的东西感兴趣，大家坐在一起热烈地交谈，沟通感情。
But what if they are sitting in a bag together?
但是如果它们都是在一个袋子里的呢？
They were sitting quietly together, looking out over the peaceful valley.
他们静静地坐在一起，眺望着宁静的山谷。
Sitting around the table sharing food together gives a feeling of belonging.
坐在餐桌前，分享食物，会给人一种归属感。
Tom appeared from his oblivion as we were sitting down to supper together.
我们正在一起坐下来吃晚饭时，汤姆又从默默无闻中出现了。
In the past, many families enjoyed sitting down together after dinner to watch TV.
过去，许多家庭喜欢在晚饭后坐在一起观看电视节目。
That's a remarkable benefit to something as simple as sitting down together for a family meal.
只是和家人坐在一起吃饭这么简单的事情，好处就这么显而易见。
George is in love with a girl. I saw them sitting close together on the lawn of a golf course last night.
乔治正和一个女孩子恋爱。我昨晚看到他们紧紧靠着坐在一座高尔夫球场的草皮上。
Together with the big southern windows it gives a feeling of sitting outside during summer.
还有南部的大窗让人在夏天产生置身窗外的感觉。
We were sitting here together one minute and then she just upped and went.
我们在这儿坐了一分钟，然后她就起身走了。
It occurred to me, sitting there in that sweet moment, that this was the second generation of children to play together.
这么坐着静享温馨时刻，我想起在这里玩耍的孩子们已经都是第二代了。
Proper lunch, husband and wife sitting down together, soup, pudding and all.
一顿像样的午饭，丈夫和妻子坐在一起，喝汤，吃布丁还有其它东西。
Now we are sitting apart from each other, so we will simply huddle together. There is enough room that way.
现在我们正隔开地坐着，如果我们挤在一起，那就有足够的空间了。
They walked off together and left me sitting there all by myself.
他们一道走了，把我一个人留下来，孤零零坐在那儿。
They were sitting so close, their heads were together.
他们坐在如此接近，他们的头都挨在一起了。
I saw them sitting close together on the lawn of a golf course last night.
我昨晚看到他们紧紧靠着坐在一座高尔夫球场的草皮上。
I saw them sitting close together on the lawn of a golf course last night.
我昨晚看到他们紧紧靠着坐在一座高尔夫球场的草皮上。
应用推荐