The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.
这个游戏有一个单一的不可违反的规则：困难是被克服的，不是被回避的。
Small businesses are well situated to benefit from the single market.
小企业所处的形势有利于从单一市场中受益。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
Don't look at things from a single point of view.
不要从单一的角度看问题。
The researchers, however, exercise caution by warning no one single response is the perfect remedy.
然而，研究人员警告我们要谨慎实践，任何单一的对策都不是完美的处理措施。
A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.
单单一张只读光盘就能存储500多兆的资料。
Single-sex education can have enormous benefits for female students.
单一性别教育对女学生有巨大的好处。
You tend to view any single negative thing as an eternal pattern of negativity.
你倾向于看待任何单一的负面的事情，作为永久的消极模式。
Each system call is multiplexed into the kernel through a single entry point.
每个系统调用都是通过一个单一的入口点多路传入内核。
We know, however, that one single solution does not fix anything.
我们知道，一个单一的解决方案不能解决任何问题。
The cost of breaking up the single currency would be enormous.
打破单一的货币体系将会付出巨大的代价。
What was the single biggest improvement in the lab benchmark exercise?
在实验基准训练中，单一的最大改善是什么？
There might be no single "real reason" - actions can have multiple motives.
可能没有单一的“真正原因”——行为可能有多种动机。
Often a single Task requires the work of multiple users.
通常一个单一的任务需要多个用户来完成。
Don't look to [build] a single canonical data model.
不要尝试[构建]一个单一的规范数据模型。
No single weather event can be tied directly to climate change.
气候变化并非由单一的气候事件直接引发。
Any given product is of a single product type.
任何给定产品都属于一种单一的产品类型。
Many of the rustbelt's cities were single industry towns.
很多锈带城市属于那种单一的工业城镇。
There is no single explanation for the new middle-class activism.
新中产阶级激进主义没有单一的解释。
No single tool will solve the problem.
仅凭单一的工具解决不了问题。
There is no single, special field of law devoted to personal property.
没有一个单一的、专门的部门法是专用于动产的。
A single click can take you right across the world!
一个单一的点击能令您穿越世界！
Describing the single repository approach could be an article on its own.
描述这种单一的存储方式需要一整篇文章。
Breast cancer is no longer considered a single disease.
乳腺癌不再是一种单一的疾病。
Still, this is an important distinction from the single sign-in data.
不过，跟单一的登录数据相比是有重要区别的。
No single classroom lesson can teach this, and no single classroom lesson is more important.
单一的课程并不能教会你这些，也并不会比此更重要。
No single classroom lesson can teach this, and no single classroom lesson is more important.
单一的课程并不能教会你这些，也并不会比此更重要。
应用推荐