That would be the biggest simultaneous fiscal squeeze since modern records began.
这将是自近代记录以来最大的同时发生的财政紧缩。
Regular people can learn from that knowledge, since, after all, we will be the first on the scene of any disaster.
普通人也能够学习这些知识,因为最终是我们在首先面对灾难。
That would be the weakest November performance since at least 1969 when the index began.
这是自从1969年该指数推出以来最坏的一个十一月。
Activity a would be skipped since ProcesContext is aware that activity a did its job.
活动a将被跳过,因为ProcesContext知道活动a已经做了它的工作。
That would be odd, though, since it would be a waste of valuable carbon.
尽管这十分奇怪,因为这样是一种对有用的碳的浪费。
We're not doing that, obviously, since there would be little benefit to you.
我们不会这样去做,很显然,对你也没有什么用处。
Since you’re more likely to be more social this time of year anyway, why not take advantage of that?
既然不管怎么说这都是一年中你可能更多的涉及社交,为什么不充分的利用呢?
How can that be, since the source code doesn't include any casts?
源代码根本没有包含任何数据类型转换,怎么会这样呢?
Why is that since there seems to be so many ? opportunities now?
现在应该有很多机遇,为什么还会出现这种情况呢?
It has been so long since we have seen Yao on the basketball court that some of you might have forgotten how good a player he can be.
我们已经太久没看到姚明出现在球场上,以至我们中有些人可能已经忘了他可以是多么出色的球员。
That's been my focus since I came into office, and that has to be our focus now.
我上任之后,这一直是我关注的焦点,现在,这也应该是我们大家共同关注的焦点。
Since then, several studies suggest that those estimates could be conservative.
而自此,即有些研究表明这个估计太过保守。
The fact is that there will fear will always exist since it is a human emotion that you may never be able to control.
事实上,畏惧感永远存在,因为它是人类永远无法控制的一种情绪。
We know that he did it, but it would be difficult to pin it on him since there is no witness.
我们知道这事是他干的,但由于没有证人,要归罪于他是困难的。
Since you can be strong that also why weak.
既然可以强大那还何必软弱。
And that would be a real shame since it would basically mean forgetting that whole "in sickness and in health" thing.
而且这将会是真正的羞辱,因为这基本上意味着忘掉所有的“生病和健康”的事情。
Ken said that since I was the only one with family, it should be me.
肯恩说,因为我是和家庭唯一的一个,它应该是我。
We all know that, since it must be, can solve problems.
大家都明白,它必须自处,才能排忧解难。
That statement has since been removed because it was false and could not be substantiated.
这个陈述已经被移除,因为它是错误的而且是无法被证实的。
Since the consumer considers the best fruit to be that which is the most attractive.
因为顾客认为最好的水果应该看起来也是最漂亮的。
That would be Marshall's lowest share of the car market since 1981.
这是马歇尔公司自1981年以来的最低汽车市场份额。
Since that is so, there is no more to be said.
既然如此,再没有什么可以说的了。
But since they're so small and sharp, that can be a painful experience.
但由于他们正在这么小和夏普公司,即可以是一个痛苦的经验。
Since cities are places where money is made, that demand can be met.
城市是资本的聚集地,对土地的需求可以实现。
Since the choice of the way to go, stick to it, I believe that as long as there is confidence, it will be able to master their own future and destiny.
既然选择了要走的路,就坚持下去,相信只要有信心,就一定能掌握自己的前途和命运。
You are the first woman I have met in the whole world since my wife left me that I feel like I could be very happy with.
你是自从我妻子离开我之后,全世界中我所遇到的第一个能够让我幸福的女人。
Be not angry that you cannot make others as you wish them to be, since you cannot make yourself as you wish to be.
勿因你不能使别人按你所愿地做而生气,因为你自己也不能如自己所愿地做自己。
Philip is full of himself ever since be got that new car.
菲利浦自从买了那辆新车后,一直在自夸。
Nirvana seems to be worse than that since there is no response to outer environment.
涅盘似乎更糟了,因为那里对外在环境没有反应。
Nirvana seems to be worse than that since there is no response to outer environment.
涅盘似乎更糟了,因为那里对外在环境没有反应。
应用推荐