How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大，真是奇怪。
Here's a dish that is simple and quick to make.
这是一道简单易做的菜。
Getting a visa isn't as simple as you might suppose.
办签证不像你想的那么容易。
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。
It was a simple enough gesture, but symbolically important.
这虽是个再简单不过的手势，但却有着重要的象征意义。
I need a simple yes or no to my questions.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
The older child should be able to prepare a simple meal.
这个大点儿的孩子应该能做顿简单的饭菜。
He arrived at the solution by a simple process of deduction.
他通过一番简单的推理得出了解决问题的方法。
It was a simple but pleasing design.
这是一项简单但令人满意的设计。
He ate a simple dinner of rice and beans.
他吃了一顿米饭加豆子的简单晚餐。
The device is manually operated, using a simple handle.
这个装置利用一个简单的手柄，可以用手操作。
But this isn't a simple black and white affair, Marianne.
但这不是一件简单的非对即错的事情，玛丽安娜。
I do not have a simple solution to the drug problem.
我并没有一个简单的解决毒品问题的方法。
I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
He had a simple, conventional deal and paid 20 percent down at settlement.
他做了一笔简单而常规的交易，在结算时预付了20%的定金。
It was a really simple shot, and I muffed it.
这确实是一记简单的射门，而我竟然没射进。
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特是个非常复杂的人，而马里厄斯则恰恰相反，是个单纯的农民。
It's really a simple numbers game with negative and positive numbers.
这其实是一种正负数的简单数字游戏。
Sylvie was a simple-minded romantic.
西尔维是个天真浪漫的人。
The summer house was a simple wooden construction.
那座避暑别墅是简单的木结构建筑。
Aspirin is a simple but highly effective treatment.
阿司匹林药片治疗方法简便，效果却非常显著。
It should have been a simple matter to check.
检查核对本来应该是件简单的事情。
Making a complaint is quite a simple procedure.
申诉的手续相当简单。
Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.
在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。
我是一个普普通通的乡村姑娘。
He whittled the piece of wood into a simple toy.
他把那块木头削成了一个简易的玩具。
He whittled a simple toy from the piece of wood.
他把那块木头削成了一个简易的玩具。
They found contentment in living a simple life.
他们在简朴的生活中得到满足。
It was a matter of simple survival.
这完全是能不能生存的问题。
The pass left Zidane with a simple tap-in.
这个传球使齐达内将球轻松踢进门。
应用推荐