He came to realize that how silly a thing he had done the day before.
他才意识到前一天他干了一件多么蠢的事情。
A ghost indeed! I've never heard anything so silly.
真是见鬼！我可从没听说过这样无聊的事。
Oh, how cheap it is! What a silly woman!
哦，多么便宜啊！真是个傻女人！
She likes to laugh a silly laugh in one's face.
她喜欢在人面前傻笑。
For the silly reason of wanting to study, I have lost a paw.
为了学习这个愚蠢的原因，我失去了一只爪子。
It would seem silly to call such a thing a "disease".
将此称为“疾病”，似乎有些愚蠢。
She's worn to a frazzle with her silly speech competition.
她被自己愚蠢的演讲比赛搞得精疲力竭。
That was a silly thing to do !
那事做得蠢！
For some, it may seem silly, a storm in a teacup.
对有些人来说，这似乎很荒唐，是小题大做。
For some, it may seem silly, a tempest in a teapot.
对有些人来说，这似乎很荒唐，是小题大做。
She had a silly grin on her face.
她一脸憨笑。
The person next to me piped up with a silly comment.
我旁边那位愚蠢地评论起来。
On the way she met a sheep, a silly sheep.
在路上她遇到了一只羊，一只笨羊。
On the way she met a pig, a silly pig.
在路上她遇到了一头猪，一头笨猪。
What a goose you are to do such silly things!
这种蠢事你也做得出来，你有多笨！
你真是个大笨蛋。
他真是个老糊涂！
When the maid was leaving the room, she murmured: "That's a silly bother!"
女佣人离开房间时，她低声说：“真讨厌！”
I regretted doing such a silly thing.
我后悔做了这样愚蠢的事。
That's not a silly thing to say about the astronomy case.
谈论这个天文学例子并不是什么傻事。
I know, you might think that it is a silly question.
我知道，你可能会认为这是一个愚蠢的问题。
Yes, I can make a silly joke to my friend.
是的，我可以跟我的朋友开个愚蠢的玩笑。
A silly thought. I expect you'll laugh.
是一个愚蠢的想法，我想你会笑我的。
这可是一个愚蠢的问题。
At first sight, it seems a silly question.
乍一看，这是一个愚蠢的问题。
这是一件愚蠢的事情。
Birds and deer are a silly luxury, and all the fish should be floating.
小鸟和小鹿都是愚蠢的奢侈品，所有的鱼都应该漂浮于水面。
Then he gets a little silly: "Hey!"
然后他便开始有点冒傻气了：“嘿！”
Then he gets a little silly: "Hey!"
然后他便开始有点冒傻气了：“嘿！”
应用推荐