Why do your boisterous waves always cover the silent still water?
为何你喧嚣的波浪总是将沉默的止水覆盖？
But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased.
我默然无声，连好话也不出口。我的愁苦就发动了。
I still choose to what you have said that all remained silent.
我还是选择对你所说的那一切保持沉默。
When the mind is still, absolutely silent, the waking state is no more.
当头脑完全静止，绝对寂静，清醒的状态也不复存在。
还是会心痛默默流泪。
Beware of silent dog and still water.
提防不吠的犬，小心静止的水。
When the mind is still absolutely silent the waking state is no more.
当头脑完全静止，绝对寂静，清醒的状态也不复存在。
The air is still and silent about you.
寂静无声的空气环绕着你。
I still quiet in the silent, your love.
我却还是安静沉默的在等，你的真爱。
It is silent and still as a pool of water.
它是沉默的，而且静止的，象一池水一样。
The comedians of the silent movies can still have an audience rolling about.
那些无声电影中的喜剧明星们仍能把观众逗得捧腹大笑。
Must not the mind-heart be utterly still and silent for the being of the Real?
心灵为了那真实的存在不该完全地静止和安静吗？
And the silent wind still blows, That only she can hear.
而且，这寂静的风会一直吹，只有她能听见。
Still I choose to be silent before you.
但我在你面前还是选择沉默。
It was still very silent, Maggie were used to live alone.
房间里依然很安静，麦琪已经很适应一个人的生活了。
Beware of a silent dog and still water.
提防不吠的狗，小心静止的水。
Beware of a silent dog and still water.
警惕无声之狗会咬人，平静之水会覆舟。
Day and night did not myself, can wait to go and so on and so on and so on to go, but you are still silent.
没日没夜没了我自己，可等来等去等来等去，你却依然悄无声息。
My parents still got the silent treatment from me.
我依然冷淡地对待我的父母。
Beware eof a silent dog and still water.
提防不吠的狗，小心静止的水。
Beware of a silent dog and still waters.
提防不叫的狗、当心不流的水。
Silent men, like still waters, are deep and dangerous!
沉默的人如静水般深不可测！
The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground.
绝大部分的人都不闹不动，呆呆地望着地面。
Silent men, like still waters, are deep and dangerous.
沉默的人像静水一样，深而难测。
If he's still angry, he's conspicuously silent.
如果他还在生气，肯家会保持沉默。
When your words are ended, we will sit still and silent.
等到你的话说完了，我们将沉默凝坐，只有丛树在黑暗中微语。
Mark was still silent. But now he accepted the fact that I had cancer.
马克仍旧沉默着，但是现在他接受了这个事实：他爸爸身患癌症。
Down there everything is so still and silent that it lulls me to sleep.
下面那里一切都是静止的、沉默的，它催我入睡。
Down there everything is so still and silent that it lulls me to sleep.
下面那里一切都是静止的、沉默的，它催我入睡。
应用推荐