He got up very sulkily and crossed over to the other side of the court.
他闷闷不乐地站起来，走到法庭的另一边。
He likes to sleep curled up on his side.
他喜欢拳着身子睡觉。
The other side of that is owning up to your mistakes.
这样做的另外一方面是要承认自己的错误。
This kind of back end can be easily hooked up to any pure client-side application.
这种后端可以轻松连接到任意纯客户端应用程序。
On the up side, male voiced machines are perceived to have energy and authority.
此外人们认为男性发音的机器具有力量和权威性。
They are friendly creatures that might even swim up to the side of a ship.
它们是很友好的生物，甚至会在船支旁边游过。
With the server-side set up, your next step is to establish the client.
设置了服务器端后，下一步是建立客户机。
We gently woke him up and asked him to ferry us to the other side.
我们轻轻地把他唤醒，请他把我们摆渡过溪。
After 2 to 3 minutes, come up slowly and repeat on the opposite side.
在2到3分钟后，缓慢起身，重复另外一侧。
It's not possible for you to keep up with the technical side of everyone's work.
你不可能掌握每个下属工作的技术层面。
The most important movements are side to side and up and down.
最重要的动作是一侧到一侧，及上和下。
I gradually pulled myself up and got to the side of the road.
我慢慢把自己挪到路边。
By the time I returned to Linda's side, Dr. Gold was stitching her up.
当我回到Linda这边时，Gold医生已经在为她缝合了。
T-Bag slides up along side Michael on the walk to the guard room.
在走向警卫室的路上，T -Bag溜到Michael的身边。
Up high: There was a yellow button at head height to their side to create a clear and obvious movement.
为了表现出清晰和明显的动作，研究人员特意在上方，与头平齐的位置，设置了一个黄色按钮。
If it were up to them, they would never leave their friends' side.
如果由他们决定，他们永远也不会离开朋友的身边。
Another man, lying on his side, looks as if he is trying to get up.
躺在他旁边的另一个人看上去好像在试图站立起来。
To sum up, advertisements have the good side and the opposite side.
总之，广告有好的一面也有不好的一面。
Bring paper from the long side of the box, up to the middle of your package.
从礼物盒长的一边拿起纸，往上折向中央。
Transfer brisket, fat side up, to large roasting pan.
把牛胸肉有肥肉的一面向上放入大烤盘中。
It seems to me That you 're not holding up your side of things.
对我而言，我似乎都不是站在对的事情那一边。
When making a phone call, which side have to hang up first?
打电话时，应由哪一方先挂断？
I will be there, standing at your side, holding you up for all to see.
我会在那里，站在你身边，让所有人看到你所做的。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我就在你身边。永远，我保证，只要给我时间去长大。
From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
从现在起，我会站在你这边，我发誓直到永远。只是请给我时间长大。
You must want to know how I come to your side. Oh, it is a secret. You will know when you grow up.
你很想知道我是怎么到你身边的，哦，这是个秘密，你长大后就会知道了。
You must want to know how I come to your side. Oh, it is a secret. You will know when you grow up.
你很想知道我是怎么到你身边的，哦，这是个秘密，你长大后就会知道了。
应用推荐