He was in love and wanted to shout it from the rooftops.
他要大声宣布，他恋爱了。
When we have something definite to say, we will shout it from the rooftops.
有了确切消息的时候，我们会公开宣布。
尼克，大点声说。
说出来，唱出来，喊出来。
Well, it's time to shout it out.
好吧，大声说爱的时刻到了。
我一定得大声说出来吗？
说出来，唱出来，喊出来。
Stand up and shout it! (Nothing! )
站起来大声说！（没事！）
Does someone want to shout it out?
是否有人要说出来？
Why not shout it from the rooftops?
为什么不在屋顶喊叫呢？
If you know the answer, shout it out!
如果你知道答案，大声说出来。
I shout it out like a bird set free.
像是重获自由的鸟儿般，我高声呐喊。
You shout it to the stars. You are in love!
对着星星大叫，那么你恋爱了！
Bounce, Bounce Stand up, shout it out.
反弹，反弹，站起来，大声呐喊。
What, just say it, shout it out.You know.
大声说，你们知道的。
当我大声喊时。
'I am happy to be me.' Say it, sing it, shout it.
“我很开心做我自己”，这样说，这样唱，这样大声喊出来。
You're gonna hear my voice. When I shout it out loud.
你将会听到我的声音当我大声呐喊出来。
I was so excited, and I wanted to shout it, you know?
我那么兴奋，我想大声叫出来，你知道？
Soon all the children would shout it and laugh if they caught anyone out.
很快，当他们逮住有人这么做时，所有的孩子都会喊着这句话大笑。
This statement sounds extreme, but I wish I could shout it from the mountaintops.
这样说似乎有点极端，但是我希望我能在山顶上高喊出这句话。
It took all his self-control not to shout at them.
他强压怒火，没有冲他们叫嚷。
And I wanted everyone to know, I wanted to shout about it.
我希望每个人都能认识到这一点，我要大声疾呼。
It makes me angry. I want to shout out loud.
我很气愤，我要大声说出来。
If it looks like I'm drowning, give a shout.
如果这看起来就像我要淹死了，那好歹也让我大吼一声吧。
Before I can shout, before I can stop it, everything is too late.
在我能喊出声音之前，在我能阻止它之前，一切都太晚了。
Before I can shout, before I can stop it, everything is too late.
在我能喊出声音之前，在我能阻止它之前，一切都太晚了。
应用推荐