The truth may shock you more than What you see.
事实可能远比你看到的更为震惊。
You know the terms we are on, I see: his danger does not shock you.
我看出，你知道我们的关系：他身受危险，可你并不惊慌。
For example, let me tell you something I know that's going to shock you.
比如，让我告诉你们一些，我知道会让你们震惊的事。
The answers to these questions and many more may surprise and shock you!
对这些问题和答案可能有更多的惊喜与震撼你！
Indicating you haven't the time or money to read will shock your bosses.
假如你声称没有时间或没钱阅读本行业的书刊，会让你的上司感到震惊。
Indicating you haven't the time or money to read will shock your bosses.
假如你声称没有时间或没钱阅读本行业的书刊，会让你的上司感到惊讶。
So it's a bit of a culture shock for you?
所以这对你来说算是文化冲击？
你不会让我生气。
If you think the job will be easy, you're in for a shock.
如果你以为这项工作容易，那你就会大吃一惊。
You might be in for a shock at the sheer hard work involved.
对所涉及的这些绝对艰难的工作，你也许会大吃一惊。
If you touch a live wire, you will get an electric shock.
如果触动电线，你会触电的。
The pain and shock should make it release you.
所带来的疼痛和冲击应该会使它松开你。
Sometimes, you might feel shock and disbelief.
有时，你可能觉得震惊和无法相信。
The closer you are to it, the greater the shock.
越是近距离地接触，受到的震撼也就越大。
Nothing you can say to them will shock them.
无论你说什么，都不会使他们震惊。
Well, I'm actually waiting for you to go into shock.
好吧，我本来还在等着你从震惊里回过神来呢。
It gives me too great a shock when I discover that you are neither.
假如我发现了您不是的话，那将会让我大受打击。
You may feel frustrated that you have culture shock.
你可能因为有文化冲击而感到气馁。
The first time you go abroad, you may experience a culture shock.
第一次跨出国门，你可能会感受到一种文化冲击。
You just want to go home and be with your family. Also, you are in shock.
在我受伤的时候，头三四天我不想跟任何人说话，只是想赶快回家，跟家人待在一起，心理也处于极度震惊的状态。
Have you ever experienced any cultural shock?
你体验过文化冲击吗？
Did you have kind of reverse culture shock when you went back?
回去之后你有感受到逆向文化冲击吗？
Imagine an earthquake shock shaking the floor, the paper, you and your hand.
假定地震发生了，地板、纸、你和你的手都会动。
You could be in for a culture shock!
你可能会遇到很大的文化冲击！
The emotional shock was so powerful that you became sick the very next day.
这种情绪上的震惊如此强烈以至你第二天竟病倒了。
The emotional shock was so powerful that you became sick the very next day.
这种情绪上的震惊如此强烈以至你第二天竟病倒了。
应用推荐