Her voice shock with excessive emotion.
她的声音因过分激动而颤抖。
She stared at him, frozen with shock.
她惊呆了,直瞪着他。
Luisa stood transfixed with shock.
路易莎大吃一惊,站在那里呆若木鸡。
他惊呆了。
The little boy was speechless with shock.
这个小男孩被吓得说不出话来。
I'm so numbed with shock that I can hardly think.
我被惊呆了,以致几乎无法思考。
With a shock at my heart, I smiled back.
我心里一惊,也对他笑了笑。
With a shock, I realized it was mine.
我震惊地意识到,那声尖叫是我自己发出的。
But also, most probably, to try to shock himself with the truth.
但是,最有可能的是他试图用真相使自己震惊。
It can happen with a month, or within days, from the main shock.
余震可以在主震发生后的一个月或者几天之内发生。
Some experts reacted with shock to the figure.
一些专家对此数字反应强烈。
It is accompanied with possible shock, paralysis, and tissue death.
且同时伴随着颤栗,麻痹,组织死亡等。
With protests cascading across Arabia, is the world in for another oil shock?
随着反对者在阿拉伯半岛的渗透,世界将会发生另一场石油危机吗?
Such fiddling with tradition would shock many Jews, but others enjoy it.
这种摆弄传统做法的行为可能让很多犹太人震惊,但是也有人很喜欢。
When the young man heard the news, he passed out with the shock.
那个年轻人听到这个消息,由于震惊昏了过去。
You just want to go home and be with your family. Also, you are in shock.
在我受伤的时候,头三四天我不想跟任何人说话,只是想赶快回家,跟家人待在一起,心理也处于极度震惊的状态。
Or, with strained ear, to catch the shock.
或者,用劳累的耳朵,捕获震动。
Diffuse time coffee shop store design is a feature space with culture shock, artistic atmosphere.
漫时光咖啡厅店面设计是一个带有文化冲击、艺术氛围的特色空间。
The pole shift will bring about such shock, in great Numbers, but with a difference.
极移将给大量的人带来这样的震惊,但是会有所不同。
Then, with a shock, we realize we have to live in the house we have built.
然后,很愕然地,我们发现自己不得不住在自己亲手建的房子里。
With the front assembly dimensions, they provide good shock absorption.
随着装配尺寸前,他们提供良好的减震。
Objective to investigate the cause and rescue measure of urticaria accompanied with allergic shock.
目的探讨荨麻疹伴过敏性休克的病因及抢救措施。
No matter what kind of shock, I can accept it with a smile.
不管怎么样的刺激,我都能貌似平淡的接受。
They must be protected from electric shock and contact with hazardous live circuits.
必须能够防止电击以及接触危险的带电电路。
The content of ANP, BNP during shock period may have something with capacity balance.
休克期anp、BNP含量的变化可能与容量失衡有关。
The wire is covered with plastic to prevent shock.
电线外侧裹着塑料以免有人触电。
He always managed to shock people with his innovations.
他总是设法用他的创意冲击所有人。
This puts the upper shock pivot in line with the central pivot.
这使休克支点上按照中央的支点。
This puts the upper shock pivot in line with the central pivot.
这使休克支点上按照中央的支点。
应用推荐