A: Could you do something to advance your time of shipment?
你们能否想些办法提前交货?
The goods were carefully weighed at the time of shipment.
货物在装运的时候都是仔细称过的。
We can have this shipment out on time if we pull together.
如果我们协力的话,可以把这批货按时交出去的。
Any date notified by the Buyer, within the time of shipment as stipulated.
按买方所通知的任何日期装上买方所指定的船只。
I'm sorry, we can't advance the time of shipment.
很抱歉,我们不能提前交货。
Select Calculate time and Cost to determine the delivery time of your shipment.
选择计算时间和费用来确定货件的派送时间。
We must have your LC at least one month before the time of shipment.
我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。
Your letter of credit must reach us one month before the time of shipment.
在交货期前一个月,你们的信用证必须开到。
If you cannot effect shipment in time, you will place us in an awkward position.
如果贵方不能如期出货,将使我们处于进退维谷的位置。
Please send us your best offer by Internet stating payment terms and time of shipment.
请用互联网向我们报最优价,说明支付条件和装运期。
Wee must have your LC at least one month before the time of shipment.
我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。
Shipping date , Time Limit , Time of shipment.
装运日期,装运期限,装运时辰。
The time of shipment should be stipulated in a clear and flexible way.
装运时间的规定应当清楚、灵活。
Shipping date, Time Limit, Time of shipment.
装运日期,装运期限,装运时间。
We might refuse the shipment if it doesn't arrive on time.
如果货不准时到达,我们可能拒收此货。 。
Your letter of credit arrived here just in time for shipment.
你方信用证恰好到达,未误装船。
Please notify us of the specific time of shipment.
请告知我们具体的装运时间。
We might refuse the shipment if it doesn't arrive on time.
若货未及时到达,我们可能拒绝发货。
You know the time of shipment is very important to us.
你知道,装运期对我们很重要。
The credit line should be opened one month before the time of shipment.
信用证必须在装船前一个月办理。
You can use Track to check the status of your shipment at any time during and after delivery.
您可使用“跟踪查询”随时查询货件递送过程中和递送完成后的状态。
What is lead time for shipment to U. S.?
从加工到运达美国所需要的时间?
Pls. remit balance payment to us asap. so as to arrange shipment on time.
请速汇余款到我公司,以便我公司能及时发货。
We are pleased to inform you that the shipment will reach you in time.
我们很高兴地通知您货物将及时抵达。
You may rest assured that your shipment will arrive on time.
贵公司的货物将按时到达,请放心。
You can use Track to check the status of your shipment at any time during and after delivery.
您可以利用“跟踪查询”随时检查货件递送过程中和递送完成后的状态。
I'm sorry, we ca advance the time of shipment.
很抱歉,我们不能提前交货。
We might refuse the shipment if it doesn't arrive on time.
如果不能按时交货,我方会拒收货物。
We might refuse the shipment if it doesn't arrive on time.
如果不能按时交货,我方会拒收货物。
应用推荐