The quality of your shipment for our order is not in conformity with the agreed.
你方为我方订单提供的货物质量与双方同意的规格不符。
We are ready for shipment of your order. We will complete shipment by this week.
本公司已准备好装运贵方所订购的货品，本星期内将装运完毕。
Overnight Shipment, order placed before 6pm
头天晚上发货，在下午6点之前下订单
Lester: Could we place the delivery order in more than one shipment.
雷斯特：我们的出货单上可以订分批出货吗？
The order is so urgently required that we must ask you to expedite shipment.
我方迫切需要这次订货，故请贵方加快装运。
If you fail to make the shipment soon, well cancel the order.
假如你们不能近期发货，我们将取消订单。
If you fail to make the shipment soon, we'll cancel the order.
如果你们不能近期发货，我们将取消订单。
As this is our initial order, please pay your special attention to the shipment.
这是本公司首次订货，请特别注意装运。
This shipment included the cargo under Order X and Y.
此票货物包含订单号为X和订单号y的货物。
Generally, shipment can be effected within 30 days after receipt of your official order.
你方必须在原材料发货前30天开出即期信用证支付货款。
With so many back order on hand, we can not promise any shipment before October.
由于手头上的过期订单那么多，所以我们无法答应十月之前装运。
With so many back order on hand we can not promise any shipment before October.
由于手头上的过期订单那么多，所以我们无法答应十月之前装运。
The final shipment date will be confirmed upon readiness of the order for shipment.
最终的日期将在准备装运时确认。
Your shipment of our order No. 635 has been found short weight by 220 kilos.
现发现你方所运的我方第635号订单货物短重220公斤。
Follow up the delivery date of the order, confirm the shipment with the salesman.
跟进订单的交期，与业务员确认出货方式。
We recommend this order to your particular attention, and await your early advice of shipment.
请认真对待这一订单为盼，早日得到装货通知。
What are the terms of order and terms of shipment of your production?
贵方产品在订货条款和运送条款方面有何要求？
Customers will be notified on the shipment date via our order confirmation.
客户将通过我们的订单确认函被通知启运的日期。
With reference to your order No. 123, we have effected shipment.
关于你方第123号订单，我方已装运完毕。
Shipment of the highest quality product is made promptly in accordance with your order.
如蒙惠购，将立即装运符合贵方订单的最优质产品。
We accept the order provided part shipment is allow .
如准许多批装运，我们就接受订货。
We need part of that order by next week, so we would like to do a partial air shipment.
我们下个星期就要一部分的订货，所以有部份想用空运。
We need part of that order by next week, so we would like to do a partial air shipment.
我们下个星期就要一部分的订货，所以有部份想用空运。
应用推荐