He tried to shift the blame for his mistakes onto his colleagues.
他自己犯了错误，却试图把责任推给同事。
The vehicle would then shift under computer control onto a lane reserved for automated traffic.
然后车辆会在计算机控制下转入为自动车流保留的车道。
They tried to shift the burden of the crisis onto the working people.
他们想法把危机造成的负担转嫁到劳动人民身上去。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder onto somebody else.
企图把谋杀罪责转嫁给他人，这是徒劳的。
Don't try to shift the blame onto others.
不要试图把责任推卸给别人。
Don't try to shift the responsibility onto others: you must do the job yourself.
别想把责任推给别人，你得自己干这件事。
Don't try to shift the blame onto me!
别把责任推到我身上。
Don't shift responsibility onto others.
不要把责任推卸到别人身上。
He gave me a piece of mind, "Dont shift responsibility onto others."
他责备道：“不要把责任推卸到别人身上。”
He gave me a piece of mind "Don't shift responsibility onto others."
他责备道：“不要把责任推卸到他人身上。”
He gave me a piece of mind "Don't shift responsibility onto others."
他责备道：“不要把责任推卸到他人身上。”
应用推荐