She may have been scarred for life.
她可能已受到终身难以愈合的创伤。
She may need some help as she's new.
她是新来的,可能需要一些帮助。
She may need your help with some business matters.
她也许需要你帮助处理一些业务方面的事情。
She may call it research; I call it industrial espionage.
她可以称之为研究,可我称它为产业情报刺探。
She may feel unready for the responsibilities of parenthood.
她可能觉得还没有准备好担当人母的责任。
She may have put up a fight to try to ward off her assailant.
她可能进行过一场搏斗,试图击退袭击者。
She may not have the money to maintain or restore her property.
她也许没有足够的钱来保留或维修自己的房产。
她在那方面可能会失败。
她可能已经看过这本书了。
She may have the old Leap-frog, for all I care.
她可以得到那只跳鹅,和我一点关系也没有。
She may be sent back to jail after convalescing.
她可能在痊愈之后又被送回监狱。
She may view her only choice as seeking a divorce.
她可能认为她唯一的选择就是离婚。
"In the tea-pot," said his mother, "and there she may remain."
“在茶壶里,”他的母亲说,“她可以留在那儿。”
She may be thin, but she eats like a horse.
她或许是瘦了点,但吃得却很多。
She may be slow but at least she's reliable.
她虽然迟钝,但起码还很可靠。
There is still a faint hope that she may be cured.
她的病还有一点点希望可以治愈。
She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.
她现在可能成功了,但她尝过贫穷的滋味。
她未必来。
So she may not be too perturbed.
因此她或许不会过于惊慌。
And she may become even more so.
她可能会变得更加危险。
但也有可能不会。
She may answer about a later event.
她也许回答了一个较晚时间的事情。
She may mean 'I want you to see it'.
她也许想:“我想让你去看看。”
她可能回家了。
她也许说到点子上了。
Science says: She may be onto something.
科学说法:她可能是有所发现。
而现在,她再一次的这样做。
也许,她是对的。
No, she may not divulge his E-mail address.
不,她也许不能透露他的电子邮件地址。
She may confuse you with some other company.
她也许把你当成另外公司的人了。
应用推荐