She left him after a blazing row.
大吵一场之后,她离他而去。
He's been in the doldrums ever since she left him.
自从她离开他以来,他一直很消沉。
It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him.
她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。
She left him after two months.
两个月后,她离开了他。
But she left him - he was never home.
然而,她离开了他,因为他永远不回家。
But now she left him unexpectedly.
而现在她竟离他而去。
这就是她离开他的原因。
She broke his heart when she left him.
她离开他时他心都碎了。
That she left him cut him to the heart.
她的离开使他很伤心。
She left him after a very nice farewell.
一番非常美好的告别之后,她离开了他。
She left him, and he didn't walk out on her.
你把事情理解错了,是她离开了他而不是他遗弃了她。
Well — she left him; nobody attempts to deny that.
哦——她离开了他;谁也不想否认这一点。
She left him and shut the door behind her and her sons.
于是妇人离开了他,把自己和儿子关在门内;
Shawn: Only Gordon is here. Lisa's... she left him at the altar.
尚伟:只有戈登在这里,莉莎……她逃婚了。
When she left him, he was down in the dumps for a couple of weeks.
自从她离开了他以后,他这几个星期以来就一直情绪低落。
Last week, she left him, citing pressure from her parents to find a richer mate.
上个星期,她离开了他,女方父母施加给她生活的压力迫使她去找一个富有的伴侣。
'Goodbye and good riddance!' she said to him angrily as he left.
他离去时,她气愤地冲着他说:“再见吧,早走早好!”
She was left staring after him.
她目不转睛地望着他离去的背影。
She thrust past him angrily and left.
她气呼呼地从他身旁挤过去走了。
She had left him because of his drinking.
她离开了他,因为他酗酒。
She hadn't even left him a note.
她甚至连一张纸也没有给他留下。
She raised him alone after her husband left when Westwas three.
她在丈夫离开后独自养大他,Kany West 当时三岁。
She pointed ahead and directed him to turn left.
她指向他的前方引得他向左。
Fortunately for him, she left of her own accord.
庆幸的是,她自己走开了。
She left her husband after she rowed with him.
她在与丈夫发生争吵后,便离他出走了。
She left her husband after she had a quarrel with him.
她在与丈夫发生争吵后,便离开他出走了。
Before he left for the front to stand by for an attack, she gave him a st.
当有一次他要上前线去为进攻做准备时,她送给他一枚圣•安东尼像章。
Before he left for the front to stand by for an attack, she gave him a st.
当有一次他要上前线去为进攻作准备时,她送给他一枚圣·安东尼像章。
Before he left for the front to stand by for an attack, she gave him a st.
当有一次他要上前线去为进攻作准备时,她送给他一枚圣·安东尼像章。
应用推荐