Here she felt she would always be an outsider.
她在这里总觉得是个外人。
You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful.
你怎么也猜不到她有难以解决的问题。她总是那么乐观。
She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.
她已接受了丈夫将终生跛足这个事实。
She would always be on the quivive waiting for something new or exciting.
她总是渴望出现一些新鲜事或令人兴奋的玩意。
Even so, she wrote that she would always love him.
即便如此，她写道她仍会一直爱他。
And she would always value Gran's last gift.
而且，她将永远珍惜奶奶临终时的礼物。
Was once lost always lost really true of chastity? She would ask herself.
她向自己发问，贞洁这个东西，一旦失去了就永远失去了吗？
She had always believed that he would find her.
她一直相信他会找到她。
She would always stop and say hello on her way back from school.
她常常在放学回家的路上停下来跟人问好。
But she had loved Cal, would always love him.
可是她太爱卡巴顿了，会永远爱他。
She could always get round her father, who would give her whatever she asked for.
她无论要什么，她的父亲都会给她，所以她总能够说服她的父亲。
We always thought she would pick out someone who at least had a conversation with her or paid her.
他说，“我们总是想，她至少会挑一个人出来与其交谈或给她小费。”
And she would always reply, "no, no, it's in this very house."
而她总是回答说：“不在外面，不在外面，就在这房子里头。”
But in the back of her mind, she always knew that this day would come.
但在她的内心，她始终知道这一天会到来。
People said my mother was a good egg. She would always help anyone in need.
人们说我妈妈是agood egg(好人)，她总是在别人需要时给予帮助。
Also tell her, this "Someone" would run down like a dollar clock without her so she must always stay where she is.
同时也请告诉她，如果没有她，这个人会像电子表一样停止运转，所以请她一直留在这个地方。
He took it for granted she would always be so.
他认为她永远会如此是理所当然的。
Always suspicious of strangers, she would not let him in.
因为总是怀疑陌生人，她不让他进去。
Her manner was always very evasive; she would never look straight at me.
她的样子总是躲躲闪闪的，从来不正眼看我。
She would always sit in a corner on her own.
她总是独自一人坐在一个角落里。
As far as I can remember, she would always get up before daybreak.
从我能记忆时起，总是天不亮就起床。
The divorce was "civilised" and the couple would "always remain close", she said.
她表示这次离婚是十分“友好的的结束，夫妻俩离婚后仍然会是亲密朋友。
She told me to be the best I could be and that I would always make her proud.
她告诉我要做得最好，让我永远让她感动自豪。
Nevertheless. she would always love him. It was signed Hannah.
尽管如此，她将永远爱他，下面签了汉纳这个名字。
'Thank you, Sue,' she would always murmur.
“谢谢你，苏，”她常小声低语道。
She would always write to him: "No matter how lonely you feel and how far you are, always look to the Moon and know I am with you."
她经常给他在信里写道：“不管你感觉多寂寞，离我多么远，别忘了时常抬头看看月亮，就知道我一直在你身边。
"We've been together a long time, " she says. "We always knew it would happen. "
我们在一起相处很长时间了“她说，”我们彼此都知道结婚是必然的。
"We've been together a long time, " she says. "We always knew it would happen. "
我们在一起相处很长时间了“她说，”我们彼此都知道结婚是必然的。
应用推荐