He has a slight Shandong accent.
他略微有些山东口音。
俺都是山东人。
This person speaks with a Shandong accent.
这人说话带山东调儿。
Wuyang is a place in Shandong.
武阳是山东的一个地名。
Jinan is the capital of shandong.
济南是山东的省会。
These apples are grown in Shandong.
这些苹果是山东产的。
Shandong is the home of Confucious!
山东是孔子的故乡!
My mother takes a train to Shandong.
我妈妈乘火车去山东。
是,我是山东人。
Shandong is the cradle of celebrities.
山东是名人的摇篮。
Nope. I was born and raised in Shandong.
我可不是。我是地地道道的山东人啊。
I think you are one of the best Shandong chefs.
我认为你是最优秀的山东厨师之一。
However, shandong character was indeed the perfect?
但是山东人的性格果真圆满吗?
I will go to Shandong to meet my girlfriends family.
我要去山东见我女朋友的家人。
In Shandong, the number has dropped by 10% this year.
以山东省为例,今年报名人数比去年少了10%。
During his stay in Shandong, he will visit several schools.
他在山东期间,将参观这儿几所学校。
Take part in daily operation of Shandong breeding station.
参加山东育种站的日常管理工作。
What is the reason of sufficient power supply in Shandong?
是什么原因使得山东的电力供应充足呢?
As can be recognized from his accent, he is from Shandong.
他是山东人,这从他的口音可以听出来。
My hometown is a small mountain village in Shandong province.
我老家在山东省的一个小山村里。
You're from Shandong? I always thought you're from the south.
你家是山东的?我一直以为你是南方人。
Can you tell me the way to ShanDong Textile Vocational College?
你能告诉我到山东纺织职业学院怎么走吗?
My home village is located on a major plain in northwestern Shandong.
我的故乡是在山东西北部大平原上。
Shandong have nothing to NB, only two on a door god is Shandong!
山东没什么可NB的,只是两个门神上有一个是山东人而已!
Later, I went to Shandong and I was involved in secondary school there.
后来,我去了山东,在那里的一所中学教书。
Editorial Note: The past year 2009 was an unusual one for Shandong.
编者按:已经过去的2009年,是山东极不寻常的一年。
The first case is a 27 year old female from Jinan City, Shandong Province.
第一例为一名来自山东省济南市的27岁妇女。
The first case is a 27 year old female from Jinan City, Shandong Province.
第一例为一名来自山东省济南市的27岁妇女。
应用推荐